2022 교육부 지정 중등 기본어휘 (2)

The net income was five thousand dollars less than total.

순소득은 총액보다 오천 달러가 적었다.

Athletes maintain a strict diet with plenty of protein.

운동선수들은 단백질이 많은 엄격한 식단을 유지한다.

He can earn more money next month.

그는 다음 달에 더 많은 돈을 벌 수 있다.

A bright flash of light filled the room for a second.

밝은 섬광이 잠깐 동안 방 안을 가득 채웠다.

Everyone has a right to privacy and personal information protection.

모두는 프라이버시를 지킬 권리가 있어요.

She will represent our school at the national science contest.

그녀는 전국 과학 대회에서 우리 학교를 대표할 것이다.

Pour the milk into the glass carefully.

우유를 조심스럽게 잔에 부으세요.

They bought new furniture including a table and sofa.

그들은 테이블과 소파를 포함한 새로운 가구를 샀어요.

Bend your knees when lifting heavy boxes.

무거운 상자를 들 때 무릎을 구부려라.

She struggled to maintain her balance.

그녀는 균형을 유지하느라 애를 먹었어요.

I agree with you to some degree.

나는 어느 정도 네 말에 동의한다.

The main aim is to help people.

주요 목표는 사람들을 돕는 것이다.

The tap in the kitchen is broken.

부엌의 수도꼭지가 고장났어요.

What a relief!

정말 다행이다!

The store gave free samples of ice cream.

그 가게는 무료 아이스크림 샘플을 제공했다.

You have to pay tax on your income.

소득에 대해 세금을 내야 한다.

Many ships arrive at the port every week.

많은 배들이 매주 항구에 도착해요.

The dress has a beautiful floral pattern.

그 드레스에는 아름다운 꽃 무늬가 있어요.

Health insurance is a major job benefit.

건강 보험은 중요한 직장 혜택이에요.

He struggled to pay credit card debt.

그는 신용카드 빚을 갚는데 애를 먹었다.

I admire people who speak many languages.

나는 여러 언어를 말하는 사람들을 존경한다.

The bush has colorful flowers in spring.

덤불은 봄에 다양한 색의 꽃이 핀다.

The parents felt anxious waiting for news.

부모들은 소식을 기다리며 불안해했다.

He painted the old window frame white.

그는 오래된 창틀을 하얗게 칠했다.

I recommend this restaurant to everyone.

나는 이 레스토랑을 모두에게 추천한다.

This brand of coffee is very high quality.

이 커피 브랜드는 매우 고급 품질이다.

It is polite to say please and thank you.

"부탁합니다"와 "감사합니다"라고 말하는 것이 정중하다.

The woman has long blonde hair.

그 여자는 긴 금발을 가지고 있다.

My grandfather walks with the aid of a stick.

우리 할아버지는 지팡이의 도움을 받아 걷는다.

She wore a warm sweater on the cold morning.

그녀는 추운 아침에 따뜻한 스웨터를 입었다.

The temperature was very low last night.

어젯밤 온도가 매우 낮았어요.

The river flows through the valley.

강이 계곡을 통해 흘러간다.

She gained confidence after completing the training successfully.

그녀는 훈련을 성공적으로 마친 후 자신감을 얻었어요.

The queen wore a beautiful diamond crown.

여왕은 아름다운 다이아몬드 왕관을 썼다.

Eating turkey at Thanksgiving is a family tradition.

추수감사절에 칠면조를 먹는 것은 가족 전통이에요.

This species lives in water.

이 종은 물에서 살아요.

The two paintings look very similar but have different artists.

두 그림은 매우 비슷하지만 다른 화가가 그렸습니다.

Our summer adventure in the mountains was unforgettable.

산에서의 여름 모험은 잊을 수 없었어요.

This coffee machine is easy to operate and makes good coffee.

이 커피 머신은 작동하기 쉽고 맛있는 커피를 만든다.

We need to replace the broken window as soon as possible.

우리는 가능한 한 빨리 깨진 창문을 교체해야 한다.

Citizens can vote in elections when they turn eighteen.

시민들은 열여덟 살이 되면 선거에서 투표할 수 있다.

The training session lasts two hours.

교육 세션은 2시간 동안 진행된다.

The child collected colorful shells from the beach.

아이는 해변에서 알록달록한 조개껍질을 모았습니다.

She found a big pile of old books in the corner.

그녀는 구석에 오래된 책 더미를 발견했어요.

The motor makes a strange noise.

모터가 이상한 소리를 내요.

Have you seen any recent films at the cinema?

최근에 영화관에서 영화를 봤어요?

The instructions are too complex to understand.

그 설명서는 이해하기에 너무 복잡해요.

I need a bigger monitor for my computer.

컴퓨터에 더 큰 모니터가 필요하다.

Exercise and good food prevent many health problems.

운동과 건강한 음식은 많은 건강 문제를 예방해요.

After ten hours of work, she reached her limit.

열 시간 동안 일한 뒤 그녀는 한계에 이르렀다.

I sleep with a thick blanket in winter.

나는 겨울에 두꺼운 담요를 덮고 잔다.

Traditional food is an important part of Korean identity.

전통 음식은 한국인의 정체성에서 중요한 부분이다.

Exercise helps you maintain good health and fitness.

운동은 당신의 건강과 체력을 유지하는 데 도움이 돼요.

He works as a clerk in a small office.

그는 작은 사무실에서 사무원으로 일한다.

Formal clothes are appropriate for client meetings.

정장 차림은 고객 미팅에 적절해요.

She turned on the lamp to read her book.

그녀는 책을 읽기 위해 램프를 켰다.

She won the award for best performance.

그녀는 최고 성과상을 받았습니다.

She asked for our comments about the new plan.

그녀는 새 계획에 대한 우리의 의견을 물었다.

It is hard to swallow this big pill.

이 큰 알약을 삼키기는 어려워요.

Seoul is the capital of Korea.

서울은 한국의 수도예요.

I hurt my toe when I walked today.

나는 오늘 걸을 때 발가락을 다쳤다.

The old man tied the package with string from the drawer.

노인은 서랍에서 끈으로 소포를 묶었다.

My neighbors complain about noise.

내 이웃들은 소음에 대해 불평해요.

Students must apply by the end of March.

학생들은 3월 말까지 지원해야 한다.

My phone battery is almost empty.

내 휴대폰 배터리가 거의 비었다.

He was tired and thus went to bed early.

그는 피곤해서 일찍 잠자리에 들었다.

Mother heated oil in the pan before cooking the eggs.

어머니는 달걀을 요리하기 전에 팬에 기름을 데웠어요.

Teachers advise students to read more books.

선생님들은 학생들에게 더 많은 책을 읽으라고 조언한다.

I put lemon in my tea every morning.

나는 매일 아침 차에 레몬을 넣어.

We need a big log for the fire tonight.

우리는 오늘 밤 불을 위해 큰 통나무가 필요해요.

Trust forms friendship's basis.

신뢰가 우정의 기초를 이룬다.

Exercise and good health are closely linked.

운동과 건강은 밀접하게 연결되어 있어요.

Mount Everest is very high.

에베레스트 산은 매우 높아요.

The tourism industry brings money to the area.

관광 산업은 지역에 많은 돈을 가져옵니다.

Can you lend me your pen?

펜을 빌려줄 수 있어요?

She answered the question in a friendly manner.

그녀는 친절한 방식으로 질문에 답했어요.

She showed me a beautiful photograph of her family at the beach.

그녀는 해변에서 찍은 가족 사진을 나에게 보여줬다.

Trucks transport fresh food to the city every day.

트럭들은 매일 신선한 음식을 도시로 운송한다.

My dentist says I should brush twice a day.

내 치과의사는 하루에 두 번 양치하라고 말해요.

The package includes everything you need for your computer.

그 패키지에는 컴퓨터에 필요한 모든 것이 들어있어요.

The company is worth a billion dollars.

그 회사는 10억 달러의 가치가 있다.

Please do not disturb me while working.

내가 일하는 동안 나를 방해하지 마세요.

The factory produces thousands of cars every month.

공장이 매달 수천 대의 자동차를 생산해.

The analysis of the data took three days.

데이터 분석은 3일이 걸렸다.

Our flight had a delay because of bad weather.

나쁜 날씨 때문에 우리 비행기가 지연되었습니다.

You need to register for the course before the deadline.

기한 전에 과정에 등록해야 합니다.

The shop made good profit this month.

가게는 이번 달 좋은 이익을 냈어요.

He explained the concept clearly with a simple example.

그는 간단한 예를 들어 개념을 명확하게 설명했어요.

We got an instant reply yesterday.

우리는 어제 즉각적인 답변을 받았어요.

This job requires a university degree.

이 직업은 대학 학위를 필요로 한다.

We need to measure the table before buying it.

우리는 테이블을 사기 전에 측정해야 해요.

Tree roots grow deep underground.

나무의 뿌리는 땅 깊숙이 자란다.

The whale is an enormous creature.

고래는 거대한 생물입니다.

She wanted to impress her teacher with good work.

그녀는 좋은 작업으로 선생님을 감동시키고 싶었다.

The building has a modern structure.

그 건물은 현대적인 구조를 가지고 있어요.

I lost one glove while walking in the snow.

나는 눈 속에서 산책할 때 장갑 한 짝을 잃었다.

You need official documents to prove identity.

신원을 증명하려면 공식 문서가 필요합니다.

A bird is sitting on a branch of the tree.

새 한 마리가 나뭇가지에 앉아 있다.

We stayed within our budget and spent only 50 dollars.

우리는 예산 안에서 50달러만 썼어요.

She put the letter in an envelope.

그녀는 편지를 봉투에 넣었다.

The menu had many delicious Italian dishes.

메뉴에는 맛있는 이탈리아 요리가 많았다.

Young children depend on their parents for everything.

어린 아이들은 부모에게 모든 것을 의존합니다.

The team solved the problem through an internal review.

팀은 내부 검토를 통해 문제를 해결했어요.

She decided to retire from teaching at age sixty-five.

그녀는 65세에 교직에서 은퇴하기로 결정했어요.

She put a coin in the machine to buy a drink.

그녀는 음료를 사려고 기계에 동전을 넣었어요.

You must pay a small fee to enter the museum.

박물관에 입장하려면 작은 요금을 내야 해요.

The couple sat on a wooden bench.

부부는 나무 벤치에 앉았다.

Can you connect these two wires?

이 두 선을 연결할 수 있습니까?

Scientists develop new medicines every single year.

과학자들은 매년 새로운 약을 개발한다.

I use a scale to check my weight.

나는 체중을 확인하려고 저울을 사용한다.

This book is better than my previous book thanks to my readers.

이 책은 독자들 덕분에 내 이전 책보다 나아요.

With hard work you will succeed.

열심히 노력하면 성공할 거예요.

We need a new strategy.

우리는 새로운 전략이 필요해요.

Thick fog made it hard to see.

짙은 안개로 보기 어려웠다.

Our class had a debate about school uniforms.

우리 반은 교복에 대한 토론을 했어요.

I eat healthy snacks like fruit.

나는 과일 같은 건강한 간식을 먹어요.

The farmer pulled the cart with his horse.

농부는 말이 수레를 끌게 했다.

I associate summer with vacation.

나는 여름하면 휴가가 생각난다.

She writes in her diary before bed every night.

그녀는 매일 밤 자기 전에 일기를 써요.

The recipe calls for two chicken breasts.

그 요리법은 닭가슴살 2개를 필요로 한다.

The store sells various types of fruit.

그 가게는 다양한 종류의 과일을 판다.

Put the cake in the oven for thirty minutes.

케이크를 30분 동안 오븐에 넣어.

The window repair was completed in two hours.

창문 수리는 2시간 안에 완료되었다.

She added black pepper to make her soup taste better.

그녀는 수프 맛을 더 좋게 하려고 후추를 넣었다.

Her cough kept her awake all night.

그녀의 기침이 밤새 그녀를 깨어있게 했다.

Online shopping had a big increase last year.

온라인 쇼핑이 작년에 크게 늘었어요.

The museum had a beautiful display of ancient paintings.

박물관은 고대 회화의 아름다운 전시를 가지고 있었다.

We communicate by email and phone.

우리는 이메일과 전화로 연락해요.

The doctor will determine the best treatment plan.

의사는 최선의 치료 계획을 결정할 것이다.

She decided to fry eggs for breakfast with toast.

그녀는 아침 식사로 계란을 구우며 토스트를 곁들이기로 했다.

Compare prices at different stores.

여러 가게에서 가격을 비교하세요.

The arrow indicates which direction you should go.

그 화살표는 어디로 가야 하는지 보여줘요.

Our teacher is a native English speaker from Canada.

우리 선생님은 캐나다에서 온 영어 원어민이다.

Exercise and healthy food improve your health.

운동과 건강한 음식이 당신의 건강을 좋게 만들어요.

She plays violin, her favorite musical instrument.

그녀는 바이올린을 연주해요. 가장 좋아하는 악기예요.

A small stream flows behind our house.

작은 개울이 우리 집 뒤로 흐른다.

The teacher showed us a good method for learning.

선생님은 우리에게 배우기 위한 좋은 방법을 보여줬어요.

Volunteers will assist new members with the registration.

자원봉사자들이 신입 회원들을 등록하도록 도울 것이다.

She was content with her simple life.

그녀는 자신의 단순한 삶에 만족했다.

Grandmother wrote down her famous cake recipe for me.

할머니가 나를 위해 유명한 케이크 레시피를 적어주셨어요.

The bird found a small seed on the ground.

새가 땅에서 작은 씨앗을 찾았어.

The leaves float down the river.

나뭇잎들이 강 아래로 떠내려간다.

His income from the job helps his family.

그 직업에서 나온 그의 소득은 가족을 돕는다.

She referred to historical events in her speech.

그녀는 연설에서 역사적 사건을 언급했다.

She achieved her dream of flying.

그녀는 비행 꿈을 이루었다.

Good sleep is an important factor for your health.

충분한 수면은 건강에 중요한 요인이에요.

We have an annual meeting every December.

우리는 매년 12월에 연례 회의를 한다.

Please reserve a table for two for tonight.

오늘 밤 2명을 위한 테이블을 예약해 주세요.

Grandmother kissed her grandson on both cheeks.

할머니는 손자의 양쪽 뺨에 입을 맞췄어요.

I weigh myself every morning.

저는 매일 아침 체중을 재요.

I marked important dates on my calendar.

나는 중요한 날짜를 달력에 표시했다.

Nowadays, most people use smartphones instead of old phones.

요즘 대부분의 사람들은 옛날 전화 대신 스마트폰을 써.

Read the label on the bottle.

병에 있는 라벨을 읽으세요.

Teenage girls enjoy shopping on weekends.

십대 소녀들은 주말에 쇼핑하는 것을 즐겨요.

Water is an essential element for all living things.

물은 모든 생명체에 필수적인 요소예요.

Can you pronounce this French word correctly?

이 프랑스어 단어를 정확하게 발음할 수 있어요?

The laboratory has expensive equipment for research.

실험실에는 연구용 비싼 장비가 있어.

Click the blue button.

파란색 버튼을 클릭하세요.

The group will establish a new library in our town.

그 단체는 우리 마을에 새 도서관을 설립할 것이다.

Can you define success in your professional life?

당신의 직업 생활에서 성공이 무엇인지 정의할 수 있습니까?

She wrote a long essay about her family.

그녀는 가족에 대해 긴 에세이를 썼어요.

The cake recipe contains eggs, flour, sugar, butter.

케이크 레시피는 계란, 밀가루, 설탕, 버터를 포함한다.

She pressed the brake and the car stopped.

그녀가 브레이크를 밟자 차가 멈췄다.

We sat in the shade of a big tree to cool down.

우리는 더위를 식히기 위해 큰 나무 그늘 아래에 앉았어요.

Boil the water before making tea.

차를 만들기 전에 물을 끓이세요.

I bought a stamp to put on the envelope.

나는 봉투에 붙일 우표를 샀어요.

The water cycle is an important natural process.

물의 순환은 중요한 자연 과정이에요.

Divide this pizza into eight equal pieces.

이 피자를 여덟 개의 같은 조각으로 나누세요.

The main feature of this phone is excellent camera quality.

이 휴대폰의 주요 특징은 훌륭한 카메라다.

The economy needs help this year.

올해 경제는 도움이 필요하다.

Heavy rain caused a flood.

큰 비가 홍수를 일으켰다.

She used a clip on the papers.

그녀는 서류에 클립을 사용했어요.

A good breakfast will satisfy your hunger.

좋은 아침 식사는 당신의 배고픔을 만족시킬 것이다.

The old oak tree in the park is over one hundred years old.

공원의 그 오래된 참나무는 100년이 넘었다.

Spring brings blooms to the garden.

봄이 정원에 꽃을 가져온다.

My grandmother taught me how to sew.

내 할머니가 나에게 바느질하는 법을 가르쳐 줬어.

Our school soccer team found a new sponsor this year.

우리 학교 축구팀은 올해 새로운 후원자를 찾았다.

Read the text and answer questions.

글을 읽고 질문에 답하세요.

The northern region experiences cold winters every year.

북쪽 지역은 매년 추운 겨울을 경험합니다.

She sent a polite reply to the invitation email.

그녀는 초대 이메일에 정중한 답장을 보냈다.

I often confuse the two sisters because they look alike.

나는 그 두 자매가 닮아서 자주 혼동한다.

I wear a scarf when the weather is cold.

날씨가 추울 때 나는 스카프를 착용한다.

A scientist invented a new kind of light.

한 과학자가 새로운 종류의 빛을 발명했어요.

The band promoted their new album on TV.

그 밴드는 TV에서 새 앨범을 홍보했다.

We should reduce waste at home.

우리는 집에서 쓰레기를 줄여야 한다.

We bought fresh melons at the market for our summer picnic.

우리는 여름 소풍을 위해 시장에서 신선한 멜론을 샀다.

The mirror reflects light and shows our image.

거울은 빛을 반사하고 우리 모습을 보여준다.

You can select three options when ordering your meal.

너는 식사를 주문할 때 3개의 옵션을 선택할 수 있어.

They live in the beautiful countryside.

그들은 아름다운 시골에 산다.

International commerce has grown rapidly.

국제 상업이 빠르게 성장했어요.

The word's meaning changes depending on context.

단어의 의미는 문맥에 따라 달라진다.

My grandmother bought some soft wool.

우리 할머니는 부드러운 양모를 좀 샀다.

The fried chicken was hot and crisp.

그 프라이드치킨은 뜨겁고 바삭했다.

The noise began to annoy me.

그 소음이 나를 짜증나게 하기 시작했다.

Many people oppose building a factory near their homes.

많은 사람들이 집 근처에 공장을 짓는 것에 반대해요.

I put mushroom in the soup.

나는 수프에 버섯을 넣었어요.

Restaurants advertise special offers online.

식당들은 온라인에서 특별 행사를 광고한다.

Oil is an important resource for many countries.

석유는 많은 나라들에게 중요한 자원이다.

The journalist had to edit the article.

기자는 기사를 편집해야 했습니다.

The farmer picked ripe pears from the tree.

농부는 나무에서 익은 배를 땄어요.

Be careful not to injure yourself with that knife!

그 칼로 너 자신을 다치게 하지 않도록 조심해!

Cars and factories pollute the air.

자동차와 공장은 공기를 오염시킨다.

She bet all her money on horses.

그녀는 말에 모든 돈을 걸었다.

The doctor said the injury was more serious than expected.

의사는 부상이 예상보다 더 심각하다고 했어요.

I suppose we should leave early.

우리가 일찍 떠나야 한다고 생각해.

Climate change is a major problem for the whole world.

기후 변화는 전 세계의 중요한 문제예요.

The teacher remained calm and helped the students.

선생님은 침착함을 유지하고 학생들을 도왔다.

Parents feel proud when their children succeed.

부모들이 자녀가 성공할 때 자랑스러워해.

You ought to see a doctor soon.

당신은 곧 의사를 만나야 한다.

The judge listened carefully to both sides of the case.

판사는 사건의 양쪽 의견을 주의 깊게 들었어요.

My room was a mess after the party.

파티가 끝난 후 내 방은 엉망이었다.

I forgive you for being late because you called.

너는 전화했으니까 늦은 거 용서할게.

The evil witch wanted to harm the innocent princess.

악한 마녀는 순수한 공주를 해치고 싶었다.

Let me grab my coat before we leave.

우리가 떠나기 전에 내 코트를 잡을게.

Can you do me a small favor?

작은 부탁 하나 들어주실 수 있나요?

You need to prove that you are right.

당신이 옳다는 것을 증명해야 해요.

The criminal got five years in prison for his crime.

범죄자는 범죄로 인해 5년의 징역형을 받았어요.

He asked for her pardon when he realized his mistake.

그는 자신의 실수를 깨닫고 용서를 구했다.

There is no doubt she is a great student.

그녀가 훌륭한 학생이라는 의심의 여지가 없어요.

The arrest happened after long investigation.

체포는 긴 조사 후에 이루어졌다.

She bought a bunch of fresh flowers.

그녀는 신선한 꽃 다발을 샀다.

She celebrated the win with her fellow players.

그녀는 동료 선수들과 함께 승리를 축하했다.

She always lays her bag on the chair by the door.

그녀는 항상 문 옆 의자에 가방을 놓는다.

In many religions, heaven is a place of perfect happiness.

많은 종교에서 천국은 완전한 행복의 장소예요.

I dare not speak in meetings.

나는 회의에서 감히 말하지 못해요.

The court declared that the defendant was innocent.

법원은 피고인이 무죄라고 선언했습니다.

The soldiers found an old bomb near the river.

군인들이 강 근처에서 오래된 폭탄을 발견했어요.

She was pregnant but decided to keep working.

그녀는 임신했지만 계속 일하기로 결정했다.

The enemy forces moved closer to our position slowly.

적군 부대가 천천히 우리 위치에 가까워졌어요.

The police talked to the victim yesterday.

경찰은 어제 피해자와 이야기했다.

New weapons are much more powerful than old ones.

새로운 무기는 오래된 것보다 훨씬 더 강력해요.

The dog loves to dig holes in the backyard.

그 개는 뒤뜰에 구멍을 파는 것을 좋아한다.

Guide dogs help blind people move around safely.

안내견은 시각장애인이 안전하게 돌아다니는 것을 도와줘요.

She took a deep breath before diving into the pool.

그녀는 수영장에 뛰어들기 전에 깊게 숨을 쉬었다.

They could finally afford a house.

그들은 마침내 집을 살 수 있었다.

Police arrested the suspect in the theft case.

경찰은 절도 사건의 용의자를 체포했다.

You deserve a reward for your excellent work.

당신은 훌륭한 작업에 대해 보상을 받을 자격이 있어요.

Let's settle this problem peacefully.

이 문제를 평화롭게 해결하자.

It's a shame that you can't come.

네가 올 수 없다니 안타까워.

He looked everywhere but the keys were nowhere.

그는 어디든 찾아봤지만 열쇠는 없었어.

The rough surface of the wall hurt my hand.

벽의 거친 표면이 내 손을 다치게 했다.

Neither my sister nor my brother attended the wedding.

내 여동생도 내 남동생도 결혼식에 가지 않았어요.

Are you aware of the new policy?

너는 새로운 정책을 알고 있니?

The priest blessed the new couple at their wedding.

사제가 그들의 결혼식에서 새 부부를 축복했어요.

The loud noise scared the birds away.

큰 소리가 새들을 놀라게 했어요.

We cannot assume everyone understands technical words.

모든 사람이 전문 용어를 이해한다고 가정할 수 없다.

The divorce took months due to financial issues.

이혼은 재정 문제로 인해 몇 개월이 걸렸습니다.

We need better defense against online attacks.

우리는 온라인 공격에 대한 더 나은 방어가 필요해요.

The university received a research grant for medical studies.

그 대학은 의학 연구를 위한 연구 보조금을 받았다.

The tiny kitten fit in my hand.

그 작은 새끼 고양이는 내 손에 들어갔다.

Smoking causes great harm to your lungs and health.

흡연은 폐와 건강에 큰 해를 끼친다.

The two brothers share a strong bond.

두 형제는 강한 유대를 갖고 있어요.

The doctor asked me to show my tongue.

의사가 내게 혀를 보이라고 했다.

Do you have a spare key?

여분의 열쇠가 있나요?

Her sad face made it obvious that something was wrong.

그녀의 슬픈 표정으로 뭔가 잘못되었음이 분명했어요.

The truck carried a heavy load of supplies.

그 트럭은 무거운 물자 짐을 나르고 있었다.

They dump trash illegally in the forest.

그들은 숲에 쓰레기를 불법적으로 버린다.

My grandmother made an apple pie for our meal.

할머니가 우리 식사를 위해 사과 파이를 만들었어요.

Two cars had a crash on the busy road.

붐비는 도로에서 자동차 두 대가 충돌했어요.

The heavy rain will ruin the outdoor picnic.

폭우는 야외 피크닉을 망칠 것이다.

The company promised to deliver my package in two days.

그 회사는 2일 안에 내 소포를 배달하겠다고 약속했습니다.

We watched the game on a giant screen in the park.

우리는 공원에 있는 거대한 스크린으로 경기를 봤다.

The wound on his arm was deep and needed care.

그의 팔의 상처는 깊었고 치료가 필요했어요.

She had to drag the big box across the room.

그녀는 큰 상자를 방 전체에 걸쳐 끌어야 했다.

She was curious about the strange box in the room.

그녀는 방 안의 이상한 상자에 대해 호기심이 많았어요.

She had a slip on the wet floor.

그녀는 젖은 바닥에서 미끄러졌다.

The family made desperate efforts to find their dog.

가족은 개를 찾기 위해 필사적인 노력을 했어요.

The children's clothes were covered with dirt.

아이들의 옷이 흙으로 덮여 있었어요.

The military tank rolled through the street.

군용 탱크가 거리를 지나갔다.

His claim about finding gold was not proven.

금을 발견했다는 그의 주장은 증명되지 않았어요.

The teacher warned students not to ignore homework.

그 선생님은 학생들에게 숙제를 무시하지 말라고 경고했다.

Pure water is essential for health.

순수한 물은 건강에 필수적이야.

Poison is a deadly chemical substance.

독약은 치명적인 화학 물질이다.

The view over the ocean at night was absolutely gorgeous.

밤에 바다 위의 풍경은 정말 아름다웠어요.

The manager pulled him aside privately.

매니저는 그를 개인적으로 따로 불렀다.

She intends to finish her homework before lunch.

그녀는 점심 전에 숙제를 끝낼 작정이에요.

The whole cast came on stage at the end.

출연진 전체가 마지막에 무대에 올랐어요.

The shift in attitude was quite noticeable.

그 태도의 변화가 꽤 눈에 띄었다.

The price range for these phones is 200 to 500 dollars.

이 휴대폰들의 가격 범위는 200달러에서 500달러이다.

She maintained a steady job for more than ten years.

그녀는 10년 넘게 안정적인 직업을 유지했다.

Give me the exact size before I buy it.

사기 전에 정확한 사이즈를 알려주세요.

She filled the cooking pot with water and boiled it.

그녀는 냄비에 물을 채우고 끓였어요.

Many people suffer from allergies.

많은 사람들이 알레르기로 고통받는다.

The ambulance came very quickly.

구급차가 매우 빨리 왔다.

She won the first prize in the writing competition.

그녀는 글짓기 대회에서 1등상을 받았어.

We asked a financial expert for money advice.

우리는 돈 문제에 대해 금융 전문가에게 조언을 구했습니다.

She wore a plain white shirt and jeans.

그녀는 평범한 흰 셔츠와 청바지를 입었어요.

Technology had a major boom in the late nineteen nineties.

기술 산업은 1990년대 후반에 큰 호황을 누렸어요.

We stood at the edge of a high cliff.

우리는 높은 절벽 끝에 서 있었어요.

The old castle has thick stone walls.

그 오래된 성은 두꺼운 돌담을 가지고 있다.

The athlete enjoyed the glory of winning an Olympic medal.

그 운동선수는 올림픽 메달을 딴 영광을 누렸다.

Count from zero to ten out loud.

0부터 10까지 소리 내어 세어 보세요.

People sometimes deny that they made a mistake.

사람들은 때때로 자신이 실수했다는 것을 부인한다.

That rare bird lives only in certain regions.

그 희귀한 새는 특정 지역에서만 살아요.

A strong chain keeps the anchor in place.

튼튼한 체인이 닻을 제자리에 고정해요.

Our school's soccer team became the champion this year.

우리 학교 축구팀이 올해 챔피언이 되었다.

We will proceed with the meeting unless there are changes.

변화가 없으면 회의를 진행할 거야.

This medicine will cure the patient.

이 약은 환자를 치료할 것이다.

She is a capable leader who makes good decisions.

그녀는 좋은 결정을 내리는 능력 있는 지도자이다.

The security team took the threat seriously.

보안팀은 위협을 심각하게 받아들였습니다.

His desire to travel made him save money every month.

여행에 대한 그의 욕망이 그를 매달 돈을 모으게 했어요.

The hunter carried his bow and arrows into the forest.

사냥꾼은 활과 화살을 숲으로 가져갔다.

The bird cage needs to be cleaned regularly.

새장은 정기적으로 청소해야 한다.

The bird spread its wings wide.

새가 날개를 크게 펼쳤다.

We heard a loud bang from the kitchen.

우리는 부엌에서 큰 쾅 소리를 들었다.

A new challenge will help you grow.

새로운 도전은 당신을 성장하게 도울 것입니다.

Exercise is good for both your body and your mental health.

운동은 몸 건강과 정신 건강 모두에 좋다.

The wooden table is solid and will last many years.

그 나무 테이블은 견고하고 오래 지속된다.

His anger was very strong.

그의 분노는 매우 강했다.

I will trace my family history next year.

나는 내년에 가족 역사를 추적할 것이다.

The water pipe was damaged and needed repair.

수도관이 손상되어 수리가 필요했다.

It was an ordinary day with nothing special happening.

특별한 일이 없는 평범한 하루였다.

She showed great potential when she started playing piano.

그녀는 피아노를 배우기 시작했을 때 큰 가능성을 보여줬어요.

Please do not interrupt while I am speaking.

제가 말하는 동안 방해하지 마세요.

I tried to convince my parents about college.

나는 부모님을 대학에 대해 설득하려고 했다.

It's hard to ignore the noise from the construction site.

건설 부지의 소음을 무시하기는 어렵습니다.

I hit the nail with a hammer.

나는 망치로 못을 쳤어요.

This is the standard size for a passport photo.

이것은 여권 사진의 표준 크기이다.

The coach began to yell instructions.

코치가 지시사항을 외치기 시작했다.

The man was cruel to animals.

그 남자는 동물에게 잔인했다.

She insisted that she was telling the truth.

그녀는 자신이 사실을 말하고 있다고 주장했어요.

Please wrap the gift in colorful paper.

선물을 색깔 있는 종이로 포장해 주세요.

A large mass of people gathered in the square.

많은 사람들이 광장에 모였어요.

She has a great sense of humor.

그녀는 유머 감각이 뛰어납니다.

The company went through a bad financial crisis.

그 회사는 심각한 금융 위기를 겪었어요.

Doctors say avoid alcohol with medicine.

의사들은 약과 함께 술을 피하라고 말한다.

We meet on special occasions like holidays.

우리는 휴일 같은 특별한 때에 만난다.

She used a pin to attach the badge to her jacket.

그녀는 핀을 사용해 배지를 재킷에 달았다.

Students did an experiment to learn how substances react.

학생들은 물질이 어떻게 반응하는지 배우기 위해 실험을 했습니다.

He marched forth into the battlefield with courage.

그는 용기 있게 전장으로 나아갔다.

She arranged all details of the conference.

그녀는 회의의 모든 세부 사항을 준비했다.

He gave a long whistle of surprise at the price.

그는 가격을 보고 놀라서 휘파람을 길게 불었다.

After the marathon, my legs were sore and hurt.

마라톤 후 내 다리는 매우 아팠다.

He felt guilt after breaking his friend's vase.

그는 친구의 꽃병을 깨뜨린 후 죄책감을 느꼈다.

After the rain, the children played in the mud.

비 온 후에 아이들은 진흙에서 놀았습니다.

Your parents have a big influence on you.

당신의 부모는 당신에게 큰 영향을 미칩니다.

The broad avenue had tall trees on both sides.

그 넓은 거리는 양쪽에 큰 나무가 있었다.

I stretch muscles before working out.

나는 운동하기 전에 근육을 스트레칭해요.

Please confirm your plan to join us tomorrow.

내일 우리와 함께할 계획을 확인해 주세요.

We had only a brief meeting today.

우리는 오늘 단지 짧은 회의를 했다.

There was an awkward silence after his joke.

그의 농담 후에 어색한 침묵이 있었다.

This shirt is pure cotton and very comfortable.

이 셔츠는 순면이고 매우 편하다.

The team responded to the complaint within two days.

그 팀은 2일 이내에 불만에 대응했다.

All managers must attend the budget meeting.

모든 관리자들이 예산 회의에 참석해야 한다.

My father shaves every morning before work.

아버지는 매일 아침 출근하기 전에 면도한다.

Exercise helps build strong muscles and keeps you healthy.

운동은 근육을 만들고 건강하게 해준다.

Helping others is a moral duty.

다른 사람을 돕는 것이 도덕적 의무예요.

Steam from the boiling water fogged the window.

끓는 물의 수증기가 창문을 흐리게 했어요.

The student struggled with math until help arrived.

그 학생은 도움을 받을 때까지 수학으로 힘들어했어요.

Two plus two equals four.

2더하기 2는 4와 같다.

The patient's condition is now stable.

환자의 상태가 이제 안정적이에요.

Despite heavy rain, the children still played in the park.

폭우에도 불구하고 아이들은 여전히 공원에서 놀았다.

I propose we schedule the meeting for next Tuesday.

회의를 다음 화요일로 예정하자고 제안해.

The organization made an appeal for food and money.

그 단체는 음식과 돈을 위한 호소를 했어요.

He tried to resist eating dessert before dinner.

그는 저녁 식사 전에 디저트를 먹고 싶은 마음을 참으려고 했다.

The car had only minor damage from the accident.

그 차는 사고로 사소한 손상만 입었다.

The diver took a spectacular dive into the pool.

다이버는 풀로 멋진 다이빙을 했습니다.

The Roman Empire was very powerful in history.

로마 제국은 역사에서 매우 강력했어요.

The water pump needs repair.

물 펌프를 고쳐야 해요.

Please inform me when the package arrives.

소포가 도착하면 나에게 알려주세요.

Twist the jar lid to open.

항아리 뚜껑을 돌려서 열다.

The flag flies on top of a tall pole.

깃발이 높은 기둥 꼭대기에서 펄럭여요.

I accidentally bumped into my friend.

나는 실수로 친구와 부딪혔다.

People tend to eat more food in winter.

사람들은 겨울에 음식을 더 많이 먹는 경향이 있다.

She has a British accent.

그녀는 영국 억양을 가지고 있다.

Manual labor is very hard work.

육체 노동은 매우 힘든 일입니다.

The upper floor has better city views.

위층은 더 좋은 도시 전망을 가지고 있다.

My grandfather told us old fairy tales.

할아버지는 우리에게 옛날 동화를 들려주셨어요.

The chairman opened the annual board meeting on Monday.

그 회장은 월요일에 연간 이사회 회의를 시작했다.

We watched a romantic comedy.

우리는 로맨틱 코미디를 봤어요.

Each individual person has different needs and wants.

각 개인은 다른 필요와 원함이 있다.

Everyone ran for shelter when the storm started.

폭풍이 시작되자 모두가 피난처로 달려갔어요.

The carpet in the room added warmth.

방의 카펫은 따뜻함을 더했다.

Too much candy will spoil your appetite.

사탕을 너무 많이 먹으면 식욕이 없어져요.

The treasure is buried beneath the sand.

보물은 모래 아래에 묻혀 있다.

The king had absolute power.

왕은 절대적인 권력을 가졌다.

We need a practical solution that is simple and cheap.

우리는 간단하고 저렴한 실용적인 해결책이 필요해요.

The blue whale is the largest animal.

파란 고래는 가장 큰 동물입니다.

The accident required immediate medical attention right away.

그 사고는 즉각 의료 처치가 필요했습니다.

Climate change affects farm crops badly.

기후 변화는 농작물에 나쁜 영향을 미친다.

This coffee tastes very bitter.

이 커피는 매우 쓴 맛이 난다.

She wore black leather boots with her winter coat.

그녀는 겨울 코트와 검은 가죽 부츠를 신었다.

This software's main function is managing your schedule.

이 소프트웨어의 주요 기능은 당신의 일정을 관리하는 것입니다.

The extreme heat made it difficult to go outside.

극심한 더위가 밖에 나가기 어렵게 했습니다.

The farmer cared for the newborn lamb.

농부는 새로 태어난 양을 정성스럽게 돌봤어.

The school needs a new fund for sports equipment.

학교는 스포츠 장비를 위한 새로운 기금이 필요하다.

Pork chops are common in many Western foods.

돼지 갈비는 많은 서양 음식에서 흔해요.

My twin looks like me.

나의 쌍둥이는 나처럼 생겼다.

Athletes have lean bodies with strong muscles.

운동선수들은 마르고 강한 근육을 가져요.

Can you help me locate the nearest hospital?

가장 가까운 병원을 찾는 것을 도와줄 수 있나?

The room became tense when the boss arrived.

보스가 도착했을 때 방이 긴장되었어요.

The intense heat made being outside uncomfortable.

강렬한 열이 밖에 있기 불편하게 만들었어요.

She had a slight headache after work.

그녀는 퇴근 후 두통이 약간 있었어요.

The workers built the wall with red brick.

노동자들은 빨간 벽돌로 벽을 지었다.

Don't stare at people; it is very rude.

사람들을 응시하지 마세요. 그건 정말 무례해요.

Please examine these documents carefully before signing.

서명하기 전에 이 문서들을 주의 깊게 검토해 주세요.

The children love to bounce on the trampoline.

아이들은 트램펄린 위에서 뛰기를 좋아한다.

We will observe the moon tonight with a telescope.

우리는 오늘 밤 망원경으로 달을 관찰할 거예요.

The teacher will announce the winners.

선생님이 우승자를 발표할 것이다.

Teachers must punish students who break rules.

선생님은 규칙을 어기는 학생을 벌해야 해.

The atmosphere at the party was very friendly.

파티의 분위기는 매우 친근했다.

She wrote a famous quote on the board for the class.

그녀는 수업을 위해 칠판에 유명한 인용구를 썼어요.

The chart shows the data clearly.

차트는 데이터를 명확히 보여줍니다.

She works as a volunteer at the hospital.

그녀는 병원에서 자원봉사자로 일한다.

She heard a faint sound from the next room.

그녀는 옆방에서 희미한 소리를 들었어요.

The poet's work is studied in universities.

그 시인의 작품은 대학교에서 공부된다.

His profession as a doctor allows him to help many people.

그의 의사로서의 직업은 그가 많은 사람들을 돕도록 해준다.

The artist used a unique technique to paint.

그 미술가는 독특한 기법을 사용해서 그렸어요.

I didn't mean to embarrass you in front of others.

나는 당신을 다른 사람들 앞에서 당황시키려고 하지 않았어요.

Thousands joined the protest against new policies.

수천 명이 새 정책에 반대하는 시위에 참여했어.

They had a conflict about money.

그들은 돈에 대해 분쟁이 있었다.

She opened a tin of cookies.

그녀는 쿠키 깡통을 열었다.

Fold the paper in half twice.

종이를 반으로 두 번 접어라.

The balloon burst when the child sat on it.

아이가 풍선에 앉았을 때 터졌다.

The movie disappointed us with poor acting.

그 영화는 형편없는 연기로 우리를 실망시켰어요.

His bare back got red from the hot sun.

그의 벗은 등이 뜨거운 햇볕에 빨갛게 탔다.

She tried to control her emotions during the conversation.

그녀는 대화 중에 자신의 감정을 조절하려고 했어요.

The dog's fur was soft and brown and white.

개의 털은 부드럽고 갈색, 흰색이었어요.

The ship sailed around the cape in dangerous weather.

그 배는 위험한 날씨 속에서 그 곶 주변을 항해했다.

We were fortunate to find a parking spot.

우리는 주차 공간을 찾을 수 있어 운이 좋았다.

It took her several weeks to recover from the flu.

그녀가 독감에서 회복하는 데 몇 주가 걸렸다.

The children watched soap bubbles float into the air.

아이들은 비누 거품이 공중으로 떠오르는 것을 봤다.

She will whisper the secret quietly.

그녀는 비밀을 조용히 속삭일 거야.

The farmer tested the soil for nutrients needed for crops.

농부는 작물을 위해 필요한 영양분이 있는지 흙을 검사했다.

The maximum summer temperature here is usually 40 degrees.

이 지역의 최고 기온은 보통 40도에 도달해요.

The long lecture bored many students in class.

긴 강의는 교실의 많은 학생들을 지루하게 했어요.

The principle of equality is basic to human rights.

평등의 원칙은 인권의 기초예요.

Her strong belief helped her succeed.

그녀의 강한 믿음은 그녀가 성공하는 데 도움이 되었다.

People reacted with surprise to the news.

사람들은 그 소식에 놀라움으로 반응했다.

The company covers all travel expenses.

그 회사는 모든 여행 비용을 부담한다.

Earthquakes occur very often in certain parts of Japan.

지진은 일본의 특정 지역에서 자주 일어나요.

A simple gesture can show respect in conversation.

간단한 제스처가 대화에서 존중을 보여줄 수 있다.

She had great regard for her teacher's wisdom.

그녀는 선생님의 지혜를 매우 존경했어요.

The tide was high that morning.

그 아침 밀물이 높았다.

The children are doing a puzzle together.

아이들이 함께 퍼즐을 맞추고 있어요.

Ice cream will melt fast in the hot sun.

아이스크림은 뜨거운 햇빛에 빨리 녹아요.

Small businesses rely on government support during bad times.

작은 기업들은 어려운 시기에 정부 지원에 의존한다.

Country folk enjoy a simpler lifestyle there.

시골 사람들은 그곳에서 더 단순한 생활방식을 즐깁니다.

Don't expose your skin to sunlight.

피부를 햇빛에 노출시키지 마세요.

The narrow road is hard to drive on.

좁은 길은 운전하기 어려워요.

Turn down the volume for studying.

공부하기 위해 음량을 낮춘다.

She was conscious the whole time.

그녀는 내내 의식이 있었다.

Children leap around the playground happily.

아이들이 놀이터에서 신나게 뛰어다녀요.

Coal was once the main energy source for industrial development.

석탄은 한때 산업 발전을 위한 주요 에너지원이었다.

The airline has cheap ticket prices.

그 항공사는 싼 항공권 가격이 있다.

The project involves working with multiple teams.

그 프로젝트는 여러 팀과 함께 일하는 것을 포함한다.

The company extended the project deadline by two weeks.

그 회사는 프로젝트 마감을 2주 연장했습니다.

The plan was too expensive so they abandoned it altogether.

계획이 너무 비싸서 그들은 완전히 포기했다.

I decided to purchase a new car.

나는 새 자동차를 사기로 결정했어.

We need a definite answer before proceeding with the project.

프로젝트를 진행하기 전에 명확한 답변이 필요합니다.

Students should engage in class activities.

학생들은 수업 활동에 참여해야 한다.

The clown entertained everyone at the birthday party.

광대가 생일 파티에서 모두를 즐겁게 했다.

Stir the mixture with a wooden spoon.

나무 숟가락으로 혼합물을 저어.

Many children in the world suffer from hunger.

전 세계의 많은 아이들이 배고픔으로 고생합니다.

Lemon has a very sour taste.

레몬은 매우 신맛이 난다.

The city attracts young professionals with affordable housing.

그 도시가 저렴한 주택으로 젊은 전문직 종사자들을 끌어들인다.

Don't accuse people without good reasons.

좋은 이유 없이 사람들을 비난하지 마라.

The children shouted with delight when they saw the snow.

아이들은 눈을 보고 기쁨의 함성을 질렀다.

A ripe strawberry tastes sweet and delicious in summer.

잘 익은 딸기는 여름에 달콤하고 맛있다.

She possesses great talent in music and dance.

그녀는 음악과 춤에 뛰어난 재능이 있어요.

Don't hesitate to ask for help if needed.

필요하면 도움을 청하기를 망설이지 마.

She took a pause before answering the hard question.

그녀는 어려운 질문에 답하기 전에 잠시 멈췄어요.

She wants to work in finance after college.

그녀는 대학을 졸업한 후 금융 분야에서 일하고 싶어 한다.

The ant carried small food pieces.

개미는 작은 음식 조각을 날랐다.

Experts estimate the project takes six months.

전문가들은 프로젝트가 6개월이 걸릴 것으로 추정한다.

Climate change relates to global economic development.

기후 변화는 세계 경제 발전과 관련이 있어요.

Many people invest in stocks and bonds.

많은 사람들이 주식과 채권에 투자해.

The teacher demonstrated how to solve the math problem.

선생님은 수학 문제를 푸는 방법을 보여주었습니다.

The team decided to adopt a new strategy.

팀은 새로운 전략을 채택하기로 결정했다.

The train went off the track because the rail was broken.

레일이 부서졌기 때문에 기차가 탈선했어요.

The teacher remarked that the students did well on the test.

선생님은 학생들이 시험을 잘 봤다고 언급했어요.

Rapid changes in technology affect how people work.

기술의 빠른 변화는 사람들이 일하는 방식에 영향을 준다.

Everyone should contribute ideas to the project.

모두는 프로젝트에 아이디어를 제공해야 한다.

Colleagues meet at the pub after work.

동료들이 퇴근 후 펍에서 만나.

The climate here is warm all year.

이곳의 기후는 일 년 내내 따뜻해요.

The business plans to expand to five cities.

그 사업은 5개 도시로 확장할 계획이다.

He glanced at his watch to check the time.

그는 시간을 확인하기 위해 시계를 흘끗 봤다.

The overall test scores went up this year.

올해 전반적인 시험 점수가 올랐어요.

Tall trees and flowers surround the beautiful garden.

높은 나무와 꽃들이 아름다운 정원을 둘러싸고 있다.

The sad event united the whole community.

그 슬픈 사건이 마을 전체를 하나로 결합했어요.

The sudden noise gave me a terrible fright.

갑작스러운 소음이 나를 크게 놀라게 했다.

The dolphin jumped out of the water.

돌고래가 물 밖으로 뛰어올랐습니다.

The manager will assign tasks to each team member.

관리자가 각 팀원에게 과제를 배정할 것이다.

Animals adapt to new environments.

동물들은 새로운 환경에 적응한다.

I bought a new music disc today.

나는 오늘 새 음악 디스크를 샀습니다.

Please attach your resume to the email.

이메일에 이력서를 첨부해 주세요.

Combine all ingredients in a bowl.

그릇에 모든 재료를 합친다.

Calculate the total cost of the project.

프로젝트의 총 비용을 계산하라.

This old fridge consumes a lot of electricity.

이 오래된 냉장고는 전기를 많이 소비한다.

Parents educate children about hard work.

부모들은 자녀에게 열심히 일함을 가르칩니다.

The company appointed a new leader last week.

회사는 지난주에 새 리더를 임명했어요.

The teacher asked students to read aloud.

선생님은 학생들에게 소리 내어 읽으라고 했다.

The giraffe's long neck fascinated children most.

기린의 긴 목이 아이들을 가장 매료시켰다.

Don't complicate the situation with old arguments.

옛날 논쟁으로 상황을 복잡하게 하지 마세요.

The phone is light; moreover, it has a long battery life.

그 휴대폰은 가볍고, 게다가 배터리 수명도 길다.

The president will govern the country with parliament.

대통령은 의회와 함께 나라를 다스릴 것이다.

Honesty is a characteristic of good people.

정직함은 좋은 사람들의 특징이다.

Fresh fruit prices vary by season.

신선한 과일의 가격은 계절에 따라 달라진다.

The graph shows numbers went up over three months.

그래프는 3개월 동안 숫자가 올라갔음을 보여줘요.

Ancient history has always fascinated me.

고대 역사는 항상 나를 매혹해왔다.

Hell is a place of punishment in Christian tradition.

지옥은 기독교 전통에서 벌을 받는 곳이다.

I found my keys under the bed.

나는 침대 밑에서 열쇠를 찾았어요.

She called her husband darling.

그녀는 남편을 '여보'라고 불렀다.

He worked hard to protect his country's honor.

그는 조국의 명예를 지키기 위해 열심히 일했습니다.

She is a tough woman who never gives up.

그녀는 결코 포기하지 않는 강인한 여성이다.

Neither answer was correct, so I tried again.

답은 둘 다 맞지 않아서 나는 다시 해 보았다.

My throat felt sore after singing.

노래 후에 내 목이 아팠습니다.

A large crack appeared in the wall after the earthquake.

지진 후 벽에 큰 균열이 생겼다.

The cat gave up the chase and went to sleep.

고양이는 추격을 포기하고 잠이 들었다.

He threw a hard punch that knocked his opponent to the floor.

그는 강한 주먹질로 상대방을 바닥에 쓰러뜨렸다.

My mate from university invited me to his wedding.

대학교 친구가 자기 결혼식에 초대했어요.

He joined the navy after high school.

그는 고등학교를 졸업한 뒤 해군에 입대했어요.

We woke up at dawn to watch the sky turn bright.

우리는 새벽에 일어나 하늘이 밝아지는 것을 봤어요.

His behavior was odd and we wondered what was wrong.

그의 행동은 이상했고 우리는 뭐가 잘못됐는지 궁금했어요.

Passengers relaxed on the cruise ship deck.

승객들은 크루즈선 갑판에서 쉬었어요.

The dentist said the nerve in my tooth was damaged.

치과 의사는 내 치아의 신경이 손상되었다고 말했어요.

Computer chips run modern electronic devices today.

컴퓨터 칩이 오늘날 현대 전자 기기를 작동시켜요.

The elephant's trunk is very strong.

코끼리의 코는 매우 강하다.

Everyone wore a mask to stay safe from the virus.

모두가 바이러스로부터 안전하게 지내기 위해 마스크를 썼어요.

Frankly, I think the movie was disappointing.

솔직히 말해서, 나는 그 영화가 실망스러웠다고 생각한다.

She felt at ease in her new home.

그녀는 새집에서 편안함을 느꼈다.

Safety is the prime concern for all workers on site.

안전은 현장의 모든 직원에게 가장 주요한 관심사예요.

The pencil snapped when I pressed too hard.

내가 너무 세게 누르자 연필이 부러졌다.

Wipe your feet before entering.

들어가기 전에 발을 닦으세요.

The helicopter landed on the hospital's roof safely.

헬리콥터가 병원 지붕에 안전하게 착륙했다.

Almonds are a healthy nut full of protein and vitamins.

아몬드는 단백질과 비타민이 가득한 건강한 견과류야.

Her charm won everyone over at the party.

그녀의 매력이 파티의 모든 사람을 사로잡았어요.

Her pitch was perfect during the national anthem.

그녀의 음정은 국가 제창 때 완벽했다.

I rubbed my hands together to warm them up.

나는 손을 따뜻하게 하기 위해 손을 비볐다.

The seal swam gracefully through cold Arctic ocean water.

그 물개는 찬 북극 바닷물을 우아하게 헤엄쳤어.

The dancer began to spin gracefully across the stage during the performance's dramatic climax.

그 무용수는 공연의 극적인 클라이맥스 동안 무대를 가로질러 우아하게 회전하기 시작했다.

We plan to sail around the Caribbean next summer.

우리는 다음 여름에 카리브해를 항해할 계획입니다.

My mom taught me how to chop vegetables.

엄마가 나에게 야채를 써는 법을 가르쳤다.

The parade had marching bands and colorful floats.

퍼레이드에는 행진 악대와 화려한 수레가 있었다.

Her desk was always neat and organized.

그녀의 책상은 항상 깔끔하고 정리되어 있었다.

Neighbors often gather on the lawn together.

이웃들은 종종 잔디밭에 함께 모인다.

The baby learned to crawl before walking across the floor.

그 아기는 걷기 전에 기어 다니는 것을 배웠다.

Bacon and eggs is a classic breakfast meal.

베이컨과 계란은 고전적인 아침 식사이다.

The space rocket launched and reached orbit.

우주 로켓은 발사되어 궤도에 도달했다.

She received a salary increase after good work.

그녀는 좋은 성과 후에 급여 인상을 받았다.

The noise is constant and annoying.

그 소음은 끊임없고 성가시다.

She bought a can of insect spray for the kitchen.

그녀는 부엌에서 쓸 살충 스프레이 한 통을 샀다.

The old mill by the river is now a museum.

강 옆의 오래된 제분소는 이제 박물관이 되었다.

Please sweep the floor before the guests arrive.

손님들이 오기 전에 바닥을 쓸어주세요.

Police will investigate the crime scene thoroughly.

경찰은 범죄 현장을 철저히 조사할 거야.

The teacher gave us a helpful hint for the problem.

선생님이 문제를 풀 수 있도록 힌트를 줬어.

The new restaurant is somewhat expensive.

그 새 레스토랑은 다소 비싸다.

The dentist said to chew your food slowly.

치과 의사가 음식을 천천히 씹으라고 말했다.

Success in sports requires discipline and talent.

스포츠에서의 성공은 규율과 재능이 필요해요.

The candle's flame flickered softly in darkness.

양초의 불꽃이 어둠 속에서 부드럽게 흔들렸습니다.

The ceiling needs to be painted.

천장을 칠해야 한다.

He smashed the plate in anger.

그는 화내며 접시를 부수었다.

She carried drinks on a tray.

그녀는 쟁반에 음료를 옮겼다.

After the storm, a beautiful rainbow appeared in the sky.

폭풍우가 지난 후 하늘에 아름다운 무지개가 나타났다.

The boxer was hit hard on his jaw.

그 권투선수는 턱에 강하게 맞았다.

The building has automatic doors at the main entrance.

그 건물의 정문에는 자동문이 있다.

The government increased domestic investment in energy.

정부는 국내 에너지 투자를 증가시켰습니다.

Tall pine trees provided shade in the forest.

키 큰 소나무들이 숲 속에 그늘을 만들었다.

The intent researcher focused on every detail.

그 몰두한 연구자는 모든 세부 사항에 집중했어요.

The grocery bags were heavy.

식료품 가방이 무거웠다.

They rented a small cottage for summer.

그들은 여름을 위해 작은 오두막을 빌렸다.

The system detected an unauthorized entry at midnight.

그 시스템은 자정에 무단 침입을 감지했다.

She carefully removed the lid from the jar.

그녀는 항아리의 뚜껑을 조심스럽게 열었어요.

Climate change will alter animal migration patterns.

기후 변화는 동물의 이동 패턴을 바꿀 것이다.

They rented a luxurious villa for vacation.

그들은 휴가를 위해 고급 빌라를 임차했다.

A triangle has three sides.