공통영어2 YBM 박준언 Lesson 2 단어

The ship dropped its anchor.

배는 닻을 내렸다.

The river flows through the valley.

강이 계곡을 통해 흘러간다.

The company went through a bad financial crisis.

그 회사는 심각한 금융 위기를 겪었어요.

The drought destroyed crops and caused water shortages.

가뭄으로 인해 농작물이 파괴되고 물 부족이 생겼다.

We waved happily as the train began to pull into the station.

기차가 역에 들어서기 시작하자 우리는 신나게 손을 흔들었어요.

Checkout is at 11 AM.

체크아웃은 오전 11시입니다.

Drinking water is essential for health.

물을 마시는 것은 건강에 필수적이다.

His impatience with slow progress led him to make hasty decisions.

느린 진전에 대한 그의 조바심이 그를 성급한 결정을 내리게 만들었다.

Hostility between the two nations grew quickly.

두 나라 사이의 적대감이 빠르게 커졌어요.

The cake has three layers with cream filling.

케이크는 크림이 채워진 세 겹으로 되어 있어요.

The waiter's politeness made the meal pleasant.

웨이터의 정중함이 식사를 즐겁게 만들었다.

The room was empty except for an old chair.

그 방은 낡은 의자를 제외하고는 비어있었습니다.

She manages her busy schedule by planning everything carefully.

그녀는 모든 것을 신중하게 계획해서 바쁜 일정을 관리해요.

I walked down the aisle on the plane.

나는 비행기의 통로를 따라 걸었다.

Never abandon your friends when they need help.

친구들이 도움이 필요할 때 그들을 버리지 마라.

The box had precious gems from the family's past generations.

그 상자에는 여러 세대 동안 가족이 소유한 귀중한 보석들이 있었어요.

Gold is a valuable commodity worldwide.

금은 세계적으로 귀중한 상품이다.

She stood on a chair to reach for the box on the top shelf.

그녀는 맨 위 선반의 상자에 손을 뻗으려고 의자 위에 올라섰어요.

A large stack of books was in the library corner.

도서관 모서리에 책 더미가 많이 있었어요.

I didn't recognize you with new hair.

나는 새 헤어스타일로 당신을 알아보지 못했다.

Can you do me a small favor?

작은 부탁 하나 들어주실 수 있나요?

The company was in full flush during the economic boom.

그 회사는 경제 호황 시기에 전성기를 맞이했다.

I need to pack my suitcase before my flight tomorrow.

나는 내일 비행기 타기 전에 짐을 싸야 해.

Remind me to call my mom before dinner.

저녁 식사 전에 엄마한테 전화하라고 상기시켜 줘.

She found a big pile of old books in the corner.

그녀는 구석에 오래된 책 더미를 발견했어요.

Nobody seemed to take notice when I changed my hairstyle.

내가 머리 모양을 바꿨을 때 아무도 알아차리지 못한 것 같았어요.

The concert tickets were ridiculously expensive, so we watched it online.

콘서트 표가 터무니없이 비싸서 우리는 온라인으로 봤어요.

Let me grab my coat before we leave.

우리가 떠나기 전에 내 코트를 잡을게.

You deserve a reward for your excellent work.

당신은 훌륭한 작업에 대해 보상을 받을 자격이 있어요.

The colors in old photographs fade over time.

오래된 사진의 색깔은 시간이 지나면서 바래진다.

He firmly holds the rope while climbing the wall.

그는 벽을 오르는 동안 밧줄을 단단히 잡는다.

Lock your car doors when you park in the city.

도시에 주차할 때 차 문을 잠그세요.

This coffee tastes very bitter.

이 커피는 매우 쓴 맛이 난다.

The author decided to shorten the novel for the younger audience.

저자는 더 어린 독자들을 위해 소설을 단축하기로 결정했다.

The latest version has many new features.

최신 버전은 많은 새로운 기능을 가지고 있다.

The disastrous fire spread through the building.

그 재앙적인 화재는 건물 전체로 퍼졌어요.

Our summer adventure in the mountains was unforgettable.

산에서의 여름 모험은 잊을 수 없었어요.

The company will resume operations next week.

회사는 다음 주에 운영을 재개할 예정이다.

It is normal for teenagers to be curious.

십대들이 호기심을 갖는 것은 정상이야.

There was a serious water shortage in the area.

그 지역에 심각한 물 부족이 생겼어요.

The new policy addresses the housing shortage in rural areas.

새 정책은 농촌 지역의 주택 부족 문제를 다루고 있어요.

The city's population grew a lot in ten years.

그 도시의 인구는 10년 동안 많이 늘었어요.

Many people work in agriculture in this area.

이 지역에서 많은 사람들이 농업에 종사한다.

The army's retreat saved many lives on the battlefield.

군의 후퇴는 전장에서 많은 생명을 구했어요.

There was a significant difference between the two tests.

두 시험 결과에 상당한 차이가 있었습니다.

She could hardly bear the pain.

그녀는 고통을 거의 견딜 수 없었다.

The family faced many hardships during the economic crisis.

그 가족은 경제 위기 중에 많은 고난을 겪었다.

He felt an urge to travel and explore.

그는 여행하고 탐험하고 싶은 충동을 느꼈다.

He enjoys occasional beach visits on weekends.

그는 주말에 가끔 해변에 가는 것을 좋아해요.

Despite rejection, he continued to persist in his music career.

거절에도 불구하고 그는 음악 경력을 계속 추구했다.

Technology changed dramatically in decade.

기술은 지난 10년 동안 크게 변했다.

The climate here is warm all year.

이곳의 기후는 일 년 내내 따뜻해요.

The temperature was very low last night.

어젯밤 온도가 매우 낮았어요.

I received an email concerning work schedule.

나는 근무 일정에 관하여 이메일을 받았다.

My prediction is the team will win the championship this.

내 예측은 그 팀이 올해 우승할 거라는 거예요.

The northern region experiences cold winters every year.

북쪽 지역은 매년 추운 겨울을 경험합니다.

The construction of the new building will start soon.

새 건물의 건설이 곧 시작될 것이다.

The heat was unbearable without air conditioning.

에어컨 없이는 더위가 견딜 수 없었다.

The teacher talked about environmental protection today.

선생님은 오늘 환경 보호에 대해 이야기했다.

Smoking is very harmful to your body.

흡연은 몸에 매우 해롭다.

These organic vegetables are grown without chemicals.

이 유기농 채소들은 화학약품 없이 재배돼요.

Oil is an important resource for many countries.

석유는 많은 나라들에게 중요한 자원이다.

The firefighter ran inside to save the child.

소방관은 아이를 구하기 위해 안으로 달려 들어갔다.

At the sale, most shoppers seem to be after cheap winter jackets.

세일 때 대부분의 손님은 싼 겨울 재킷을 찾는 것 같아요.

A good coach knows how to bring out the best in somebody.

좋은 코치는 사람의 가장 좋은 모습을 끌어내는 법을 알아요.

Entering a singing contest is a fun way to try one's luck.

노래 대회에 나가는 것은 운을 시험해 보는 재미있는 방법이에요.

You can borrow my car provided that you return it by evening.

저녁까지 반환한다면 내 차를 빌릴 수 있습니다.

You can stay as long as you remain quiet.

당신이 조용히 있는 한 머물러도 된다.

Take an umbrella in case it rains this afternoon.

오후에 비가 올 경우를 대비해서 우산을 가져가세요.

I won't eat unless I am hungry.

배고프지 않으면 나는 먹지 않을 것이다.

He would never spit on the playground or anywhere.

그는 운동장이나 어디서도 침을 뱉지 않을 것이다.

I stretch muscles before working out.

나는 운동하기 전에 근육을 스트레칭해요.

She received many unwanted phone calls yesterday.

그녀는 어제 원하지 않는 전화를 많이 받았다.

He wore a dark blue suit.

그는 진한 파란색 양복을 입었다.

The leather was too tough to cut.

그 가죽은 자르기에 너무 질겼다.

The company has worldwide offices.

그 회사는 전 세계에 사무실이 있다.

I've loved reading ever since I was a child.

나는 어렸을 때부터 계속 독서를 좋아했다.

I'm tired of eating the same lunch every day.

나는 매일 같은 점심을 먹는 것에 질렸다.

Teachers often point out critical errors so students can learn from them.

선생님들은 학생들이 배울 수 있도록 종종 중요한 오류를 지적한다.

New challenges come up every day in this job.

이 일을 하면서 매일 새로운 도전이 생긴다.

The drought threatened the city's water supply for months.

가뭄이 몇 달 동안 도시의 물 공급을 위협했다.

Regular exercise and a balanced diet both contribute to better health over time.

규칙적인 운동과 균형 잡힌 식단은 모두 시간이 지나면서 더 나은 건강에 기여한다.

Climate change causes more extreme weather.

기후 변화는 더 극단적인 날씨를 야기한다.