학술 영어 필수 영단어 (2)

They won a tremendous victory.

그들은 엄청난 승리를 얻었다.

Many fish live in the river delta area.

많은 물고기가 강 삼각주 지역에 살아요.

The doctor checked his lungs for any signs of infection.

의사가 감염 징후가 있는지 폐를 검진했어요.

Excessive radiation exposure is harmful to health.

과도한 방사선 노출은 건강에 해롭다.

The restaurant needs a minimum twenty dollar order.

그 식당은 최소 20달러 주문이 필요해.

Never abandon your friends when they need help.

친구들이 도움이 필요할 때 그들을 버리지 마라.

It took her several weeks to recover from the flu.

그녀가 독감에서 회복하는 데 몇 주가 걸렸다.

The children watched soap bubbles float into the air.

아이들은 비누 거품이 공중으로 떠오르는 것을 봤다.

The cost was one hundred dollars minus discount.

가격은 100달러에서 할인을 뺀 것이었어.

The teacher wrote the chemical formula on the board.

선생님은 화학식을 칠판에 썼다.

Her description was very accurate.

그녀의 묘사는 매우 정확했다.

He shot an arrow at the target.

그는 표적을 향해 화살을 쐈다.

The principle of equality is basic to human rights.

평등의 원칙은 인권의 기초예요.

I waited at the bus terminal.

저는 버스 터미널에서 기다렸어요.

People reacted with surprise to the news.

사람들은 그 소식에 놀라움으로 반응했다.

Earthquakes occur very often in certain parts of Japan.

지진은 일본의 특정 지역에서 자주 일어나요.

The children are doing a puzzle together.

아이들이 함께 퍼즐을 맞추고 있어요.

The heart is an organ that pumps blood around the body.

심장은 몸 전체에 혈액을 공급하는 기관이다.

They have mutual respect and understanding in their friendship.

그들은 우정 속에서 서로를 존중하고 이해한다.

Small businesses rely on government support during bad times.

작은 기업들은 어려운 시기에 정부 지원에 의존한다.

Salt is a common chemical compound we use every day.

소금은 우리가 매일 사용하는 흔한 화학 화합물이에요.

Don't expose your skin to sunlight.

피부를 햇빛에 노출시키지 마세요.

Good journalists try to stay objective when reporting news.

좋은 기자들은 뉴스를 보도할 때 객관적이려고 노력해요.

Turn down the volume for studying.

공부하기 위해 음량을 낮춘다.

Ancient Greeks believed in myths about gods.

고대 그리스인들은 신에 대한 신화를 믿었다.

She was conscious the whole time.

그녀는 내내 의식이 있었다.

Her decision's logic made sense when we understood it.

우리가 그것을 이해했을 때 그녀 결정의 논리가 납득이 되었다.

She had a strange notion about ghosts living in the house.

그녀는 그 집에 유령이 산다는 이상한 생각을 가졌다.

The architect designed a beautiful museum building.

건축가는 아름다운 박물관을 설계했다.

The project involves working with multiple teams.

그 프로젝트는 여러 팀과 함께 일하는 것을 포함한다.

We chose a cheaper carrier to ship the boxes overseas.

우리는 상자들을 해외로 보내려고 더 저렴한 운송업체를 골랐다.

I decided to purchase a new car.

나는 새 자동차를 사기로 결정했어.

Down syndrome affects physical development.

다운 증후군은 신체 발달에 영향을 줘요.

We need a definite answer before proceeding with the project.

프로젝트를 진행하기 전에 명확한 답변이 필요합니다.

We must acknowledge our past mistakes.

우리는 과거의 실수를 인정해야 한다.

The teacher spoke positively about the student's work.

선생님은 그 학생의 과제에 대해 긍정적으로 말씀하셨다.

The software update will eliminate the bugs.

소프트웨어 업데이트는 문제를 없애줄 거예요.

The shallow end is perfect for teaching children to swim.

얕은 쪽은 아이들에게 수영을 가르치기에 완벽합니다.

He failed once but nevertheless tried again with determination.

그는 한 번 실패했지만 그럼에도 결단력을 가지고 다시 시도했다.

The deadline is Friday.

마감일이 금요일이다.

Life changes are inevitable as we age.

나이가 들수록 인생의 변화는 피할 수 없습니다.

The essence of friendship is trust and honesty.

우정의 본질은 신뢰와 정직이다.

The scope includes designing and testing new software.

범위는 새 소프트웨어를 설계하고 검증하는 거야.

We encountered wildlife we had never seen.

우리는 본 적 없는 야생동물을 만났습니다.

The sudden building collapse happened without any warning signs.

갑작스러운 건물 붕괴는 아무런 경고 신호 없이 발생했다.

The constitution protects our rights.

헌법은 우리의 권리를 보호한다.

Insert your credit card into the slot to pay for parking.

주차비를 지불하려면 신용카드를 슬롯에 넣으세요.

She wants to work in finance after college.

그녀는 대학을 졸업한 후 금융 분야에서 일하고 싶어 한다.

This building has beautiful white marble walls.

이 건물은 아름다운 흰색 대리석 벽이 있어요.

The primitive tools found are many thousands of years old.

발견된 원시적인 도구들은 수천 년 전 것들이에요.

She supposedly finished her degree last year.

그녀는 작년에 학위를 마쳤다고 한다.

The mechanic found the car's engine problem in just minutes.

정비사는 몇 분 만에 차의 엔진 문제를 찾아냈어요.

She made a rational decision based on facts.

그녀는 사실에 기반한 합리적인 결정을 내렸다.

The radio produced static when the storm approached.

폭풍이 다가올 때 라디오에서 잡음이 났다.

The stain is clearly visible on the shirt.

그 얼룩은 셔츠에 명백하게 보인다.

The team worked to restore the damaged paintings carefully.

그 팀은 손상된 그림을 주의 깊게 복원했다.

The golfer achieved par on every hole.

그 골퍼는 모든 홀에서 파를 기록했다.

She has always been very artistic since childhood.

그녀는 어릴 때부터 항상 매우 예술적이었다.

The mechanical clock needs regular maintenance to keep good time.

기계식 시계는 정확히 작동하도록 자주 점검이 필요해요.

Biology is my favorite subject in school.

생물학은 학교에서 내가 가장 좋아하는 과목이다.

She felt a warm sensation when she touched the cup.

그녀는 컵을 만졌을 때 따뜻한 감각을 느꼈어요.

Atomic energy can produce a lot of power.

원자력은 많은 전력을 생산할 수 있다.

The separation of waste is important.

쓰레기 분리는 중요해.

The two sides resolved their problem by talking it out.

두 측은 이야기를 통해 문제를 해결했어요.

A partial payment was accepted as a temporary solution.

부분 지불은 임시 해결책으로 받아들여졌다.

Do we have sufficient funds?

우리는 충분한 자금을 가지고 있는가?

Experts estimate the project takes six months.

전문가들은 프로젝트가 6개월이 걸릴 것으로 추정한다.

Will you accompany me?

당신이 나와 함께 가실 건가요?

Many people invest in stocks and bonds.

많은 사람들이 주식과 채권에 투자해.

The teacher demonstrated how to solve the math problem.

선생님은 수학 문제를 푸는 방법을 보여주었습니다.

You can substitute butter with oil.

너는 버터 대신 기름을 사용할 수 있다.

Realistic goals help you succeed.

현실적인 목표는 당신이 성공하도록 도와준다.

Scientists studied the phenomenon of light in ocean creatures.

과학자들은 바다 생물의 빛 현상을 연구했어요.

We made considerable progress.

우리는 상당한 진전을 이루었다.

His explanation was too vague to understand.

그의 설명은 너무 모호해서 이해할 수 없었다.

The sun slowly went down to the far horizon.

해가 천천히 먼 지평선 아래로 내려갔어요.

Students should participate actively in class discussions.

학생들은 수업 토론에 적극적으로 참여해야 한다.

The oral exam is next Monday morning.

구두시험은 다음 주 월요일 아침이야.

The school rejected his application because his grades were too low.

학교는 그의 성적이 너무 낮아서 지원서를 거절했어요.

It was apparent they didn't know the answer.

그들이 답을 모른다는 것이 명백했다.

Students can express their opinions freely in class.

학생들은 수업에서 자신의 의견을 자유롭게 표현할 수 있다.

The judge stayed neutral and fair during the trial.

그 판사는 재판 내내 중립적이고 공정했어요.

Slavery was wrong and it ended long ago.

노예제도는 잘못됐고 오래전에 끝났어.

Phone calls are a constant disturbance when I'm trying to study.

공부하려고 할 때 전화는 끊임없는 방해가 된다.

They examined every aspect of the proposal.

그들은 제안의 모든 측면을 검토했다.

He has an athletic build and excels at sports.

그는 운동을 잘하는 체격을 가지고 있으며 스포츠에 뛰어나다.

Mercury is the only liquid metal at room temperature.

수은은 실온에서 유일한 액체 금속이다.

Everyone should contribute ideas to the project.

모두는 프로젝트에 아이디어를 제공해야 한다.

The mathematician solved the matrix using advanced algebra.

그 수학자는 고급 대수를 사용하여 행렬을 풀었다.

The factory closed and many workers became unemployed.

공장이 문을 닫고 많은 일꾼들이 실업 상태가 되었다.

Blood flows through veins back to the heart.

혈액은 정맥을 통해 심장으로 돌아온다.

Admission to the museum is free for children.

박물관 입장은 어린이에게 무료이다.

The business plans to expand to five cities.

그 사업은 5개 도시로 확장할 계획이다.

The volunteer work was meaningful for the community and young people.

그 자원봉사 활동은 지역사회와 젊은이들 모두에게 의미 있었다.

The overall test scores went up this year.

올해 전반적인 시험 점수가 올랐어요.

Whichever option you choose, be happy.

어느 것을 고르든 행복해야 한다.

The error's correction was simple once found.

오류를 찾으면 수정은 간단했다.

People should fight against prejudice through open talk.

사람들은 열린 대화를 통해 편견에 맞서야 해요.

Parrots and monkeys live in tropical forests.

앵무새와 원숭이는 열대 숲에서 살아요.

The philosopher Socrates asked his students hard questions.

철학자 소크라테스는 제자들에게 어려운 질문을 했어요.

The decline in sales worried management.

판매 감소는 경영진을 걱정하게 했다.

The basement was damp and cold.

지하실이 축축하고 추웠어요.

She is socially awkward and prefers to be alone.

그녀는 사회적으로 어색해서 혼자 있는 것을 선호한다.

Try to memorize all these words.

이 모든 단어를 암기하려고 노력하세요.

It's affordable and reliable; furthermore, it has excellent support.

저렴하고 신뢰할 수 있으며, 게다가 훌륭한 지원이 있습니다.

Her insight about human behavior helped us understand.

그녀의 인간 행동에 대한 통찰력은 우리가 이해하는 데 도움이 됐어요.

The author decided to rewrite the first chapter entirely.

그 저자는 첫 번째 장을 완전히 다시 쓰기로 결정했습니다.

A large proportion of students prefer online learning.

상당한 비율의 학생들이 온라인 학습을 더 선호한다.

The manager will assign tasks to each team member.

관리자가 각 팀원에게 과제를 배정할 것이다.

She acquired three languages abroad.

그녀는 해외에서 세 언어를 습득했다.

Animals adapt to new environments.

동물들은 새로운 환경에 적응한다.

Molecular biology studies the structure of molecules.

분자 생물학은 분자의 구조를 연구합니다.

The appendix contains additional references and supporting documents.

부록은 추가 참고문헌과 보조 문서를 포함한다.

Rocks are made of many different minerals.

돌은 여러 종류의 광물로 이루어져 있어.

The company made a strategic decision.

회사가 전략적인 결정을 내렸어요.

Add two hundred grams of sugar please.

설탕 200그램을 추가해 주세요.

The prominent businessman spoke about technology at the conference.

저명한 사업가가 회의에서 기술에 대해 연설했어.

It rained all day, but we went hiking nonetheless.

하루 종일 비가 왔지만, 그럼에도 불구하고 우리는 등산을 갔다.

The cake will tempt you to eat more.

그 케이크는 당신이 더 먹도록 유혹할 거예요.

The detective concluded that he was not guilty.

형사는 그가 무죄라고 결론지었어요.

Please attach your resume to the email.

이메일에 이력서를 첨부해 주세요.

Books occupy most of the shelf space in her office.

책들이 그녀의 사무실 선반 대부분을 차지하고 있어요.

Technology now affects every sphere of our lives.

기술은 이제 우리 삶의 모든 영역에 영향을 미친다.

The company generates millions in revenue yearly.

그 회사는 매년 수백만 달러의 수익을 만든다.

The birds scatter when people come near them.

사람들이 가까이 오면 새들은 흩어진다.

A productive day means you achieved your goals and made progress.

생산적인 하루는 목표를 달성하고 진전했다는 뜻이야.

The nurse will inject the vaccine into your arm.

간호사가 당신의 팔에 백신을 주사할 것입니다.

The company retains its best employees with good benefits.

회사는 좋은 혜택으로 최고의 직원들을 유지합니다.

The lights turned on simultaneously when the switch was activated.

스위치를 켜자 불이 동시에 켜졌습니다.

She won her semi-final match yesterday.

그녀는 어제 준결승전에서 이겼다.

Aluminum cans are easy to recycle.

알루미늄 캔은 재활용하기 쉽다.

Tropical forests are the habitat of many rare animals.

열대 숲은 많은 희귀 동물들의 서식지예요.

We ate lunch. Afterward, we went home.

우리는 점심을 먹었어요. 그 후에 집에 갔어요.

The intensive training prepared athletes for competition.

집중적인 훈련이 선수들을 경쟁에 대비시켰어요.

The project will transform the old building.

그 프로젝트는 낡은 건물을 변모시킬 것이다.

The thermal underwear keeps you warm in winter.

발열 내복은 겨울에 당신을 따뜻하게 유지합니다.

His passive approach to the problem did not help.

그의 수동적인 접근 방식은 도움이 되지 않았어요.

The organization fights discrimination against minorities.

그 조직은 소수민족에 대한 차별과 싸운다.

They will formally open the new building tomorrow.

그들은 내일 새 건물을 공식적으로 개장할 것이다.

Vintage clothes are a big trend now.

빈티지 옷은 지금 큰 유행이다.

This old fridge consumes a lot of electricity.

이 오래된 냉장고는 전기를 많이 소비한다.

Parental support is important for a child to grow well.

부모의 지원은 아이가 잘 자라기 위해 중요하다.

Every living organism plays a role in nature.

모든 생물은 자연에서 역할을 한다.

The sponge absorbs water quickly.

스펀지는 물을 빠르게 흡수한다.

The organization supports people with disability.

그 조직은 장애를 가진 사람들을 지원해요.

The garden showed a big transformation this year.

정원은 올해 큰 변화를 보여주었다.

The movement promotes equality for all people.

그 운동은 모든 사람의 평등을 증진한다.

He washed his face in a basin of cold water.

그는 찬물이 담긴 대야에 세수를 했다.

Add sugar and wait for it to dissolve.

설탕을 넣고 녹을 때까지 기다려라.

Reducing plastic consumption helps protect our environment.

플라스틱 소비를 줄이면 환경을 보호하는 데 도움이 된다.

These two plants are genetically identical to their parent.

이 두 식물은 부모 식물과 유전적으로 동일하다.

Genetics plays an important role in human characteristics.

유전학은 인간의 특성을 결정하는 데 중요한 역할을 한다.

New patterns have emerged this year.

올해 새로운 패턴이 나타났어요.

The daughter resembles her mother in appearance.

그 딸은 외모가 어머니를 닮았다.

The company showed an upward trend in sales this year.

그 회사는 올해 판매에서 상승하는 추세를 보였어요.

We rented a compact because it was cheap and easy to park.

우리는 값이 싸고 주차하기 쉬워서 소형차를 빌렸다.

The guide helped tourists orient themselves with the city map.

가이드는 관광객들이 도시 지도로 방향을 잡도록 도왔어요.

Please highlight the key information with yellow marker.

노란 형광펜으로 핵심 정보를 표시해 주세요.

Many animals reproduce in the spring season.

많은 동물들은 봄철에 번식한다.

The teacher explained what a vector is in math class.

선생님은 수학 수업에서 벡터가 무엇인지 설명했다.

Teachers distribute materials to all students equally.

선생님들은 모든 학생들에게 자료를 균등하게 배포한다.

They will construct a new building.

그들은 새로운 건물을 건설할 것이다.

The flag has red and white stripes.

그 국기는 빨강과 흰 줄무늬가 있어요.

Students interact with each other during group projects.

학생들은 그룹 프로젝트를 할 때 서로 상호작용해.

She waited for her parcel with her online shopping inside.

그녀는 온라인 구매가 들어 있는 소포를 기다렸다.

The school designed a new curriculum with subjects.

학교가 새로운 교육과정을 만들었어요.

It was evident from her smile that she was happy.

그녀의 미소로 보아 행복했다는 것이 명백했다.

I used a calculator to check my homework.

나는 계산기로 숙제를 확인했다.

There's special emphasis on quality control in production this year.

올해는 생산에서 품질 관리에 특별한 중점을 두고 있다.

The diagram shows how blood moves through the body.

이 도표는 혈액이 몸 속에서 어떻게 움직이는지 보여줘요.

People commonly greet each other with handshakes in business settings.

사람들은 비즈니스 환경에서 흔히 악수로 서로 인사한다.

Prices drop a lot in mid-summer sales.

한여름 세일에는 가격이 많이 떨어져요.

He measured the temperature accurately.

그는 온도를 정확하게 측정했다.

Your metabolism changes as you get older.

나이가 들면서 신진대사가 변해요.

The diameter of the table is exactly two meters.

그 테이블의 지름은 정확히 2미터이다.

Vitamin deficiency can cause serious health problems.

비타민 결핍은 심각한 건강 문제를 일으킬 수 있습니다.

Carbon dioxide is released when we burn fuel.

우리가 연료를 태울 때 이산화탄소가 방출돼요.

We need to modify the plan with new information.

우리는 새로운 정보로 계획을 수정해야 해요.

Put a comma after each item.

각 항목 뒤에 쉼표를 넣으세요.

Children socialize through play and interaction.

아이들은 놀이와 상호작용을 통해 사회화한다.

Traditionally, families gather for holidays.

전통적으로, 가족들은 휴일에 모인다.

The disease became widespread quickly.

그 질병은 빠르게 널리 퍼졌다.

Fresh fruit prices vary by season.

신선한 과일의 가격은 계절에 따라 달라진다.

She hopes to attain her dream of becoming a teacher.

그녀는 교사가 되는 꿈을 달성하기를 희망한다.

We need to simplify this complex instruction manual.

우리는 이 복잡한 설명서를 단순화해야 합니다.

A short interval separates the two classes.

두 수업 사이에 짧은 간격이 있어요.

The nucleus holds most of the atom's weight.

원자핵은 원자의 대부분의 무게를 가지고 있어.

The teacher asked the students to revise their essays over the weekend.

선생님은 학생들에게 주말 동안 에세이를 수정하라고 요청했다.

These elements constitute the whole.

이 요소들은 전체를 구성한다.

The company will undergo major changes.

회사는 큰 변화를 겪을 것이다.

Every molecule has its own special shape and size.

모든 분자는 자신만의 특별한 모양과 크기를 가지고 있어요.

Customers completed a questionnaire.

고객들이 설문지를 작성했어.

This dessert is the perfect complement tonight.

이 디저트는 오늘 밤 완벽한 보완물이다.

The university attracts diverse students worldwide.

그 대학은 전 세계의 다양한 학생들을 끌어들입니다.

The graph shows numbers went up over three months.

그래프는 3개월 동안 숫자가 올라갔음을 보여줘요.

An electron is a particle that orbits the atomic nucleus.

전자는 원자의 핵 주위를 도는 입자예요.

The similarity between the two sisters is quite remarkable.

두 자매 사이의 유사성은 정말 눈에 띕니다.

The vowels are a, e, i, o, u.

모음은 a, e, i, o, u이다.

She derives great satisfaction from helping students achieve their academic goals.

그녀는 학생들이 학업 목표를 달성하도록 돕는 것에서 큰 만족을 얻는다.

Scientists classify animals into groups.

과학자들은 동물들을 그룹으로 분류한다.

According to my calculation, we need fifty people.

내 계산에 따르면 우리는 50명이 필요하다.

We need a systematic plan for this work.

우리는 이 일을 위한 체계적인 계획이 필요해요.

The government restricted access to protect the environment.

정부는 환경 보호를 위해 접근을 제한했다.

The algorithm solves the problem efficiently.

그 알고리즘은 그 문제를 효율적으로 해결한다.

The null value indicates no data.

널 값은 데이터가 없음을 나타낸다.

Proper usage of tools ensures safety.

도구의 적절한 사용은 안전을 보장한다.

The network node serves as a connection point for multiple devices.

그 네트워크 노드는 여러 기기의 연결점 역할을 한다.

The ecological problems are serious now.

생태학적 문제들이 지금 심각하다.

Gray is an intermediate color between black and white.

회색은 검은색과 흰색 사이의 중간 색이다.

Stress can have an indirect effect on your health.

스트레스는 건강에 간접적인 영향을 미칠 수 있다.

She grew up bilingual, speaking English and Spanish.

그녀는 영어와 스페인어를 하는 이중언어로 자랐다.

Milk has important nutrients like calcium and vitamin D.

우유에는 칼슘과 비타민 D 같은 중요한 영양소가 들어 있어.

The syntax of English requires a subject and verb.

영어의 문법은 주어와 동사가 필요하다.

This month's rainfall was higher than average.

이번 달 강수량이 평균보다 많았다.

The university offers ecology and environmental science.

그 대학교는 생태학과 환경 과학을 제공합니다.

The leader promised to unify the parties.

지도자는 정당들을 통일하겠다고 약속했다.

The word 'cat' starts with a consonant.

'cat'이라는 단어는 자음으로 시작해요.

My grandparents immigrated here fifty years ago.

제 할아버지 할머니는 50년 전에 여기로 이민 왔습니다.

I found my keys under the bed.

나는 침대 밑에서 열쇠를 찾았어요.

The radar detected the approaching storm.

레이더가 접근하는 폭풍우를 감지했다.

He threw a hard punch that knocked his opponent to the floor.

그는 강한 주먹질로 상대방을 바닥에 쓰러뜨렸다.

His behavior was odd and we wondered what was wrong.

그의 행동은 이상했고 우리는 뭐가 잘못됐는지 궁금했어요.

The doctor checked the patient's pulse carefully.

의사가 환자의 맥박을 주의 깊게 확인했어.

The surgeon carefully removed the infected flesh.

외과의는 감염된 살을 조심스럽게 제거했습니다.

The airline assured passengers luggage would arrive.

항공사는 수하물이 도착할 것이라고 확신시켰다.

Safety is the prime concern for all workers on site.

안전은 현장의 모든 직원에게 가장 주요한 관심사예요.

He worked at the same company for his lifetime.

그는 평생 같은 회사에서 일했어요.

Never cheat when you play with your friends.

친구들과 놀 때 절대 속이지 마세요.

The customs seemed alien to him.

그 관습들은 그에게 낯설어 보였다.

The legend of King Arthur fascinates readers.

아서 왕의 전설이 독자들을 매료시켜요.

I rubbed my hands together to warm them up.

나는 손을 따뜻하게 하기 위해 손을 비볐다.

The gross amount includes all taxes.

총액은 모든 세금을 포함한다.

She pursued a noble cause to help poor children.

그녀는 가난한 아이들을 돕기 위해 고귀한 목표를 추구했어요.

Technically, that movie is science fiction.

엄밀히 말하면, 그 영화는 과학소설이에요.

The cook flipped the pancakes quickly.

요리사가 팬케이크를 빠르게 뒤집었다.

The farmer raises cattle on his large farm.

농부는 그의 큰 농장에서 소를 사육합니다.

The military tested a new long-range missile.

군대는 새로운 장거리 미사일을 시험했어.

The hawk soared gracefully above the mountains.

매는 산 위를 우아하게 날았습니다.

Her desk was always neat and organized.

그녀의 책상은 항상 깔끔하고 정리되어 있었다.

The industrial revolution changed how people worked and lived.

산업 혁명은 사람들의 일하는 방식을 바꿨습니다.

The court reversed its previous decision based on new arguments.

법원은 새로운 주장을 바탕으로 이전 결정을 취소했습니다.

Confidential information is strictly protected under corporate security policies and legal agreements.

기밀 정보는 기업 보안 정책과 법적 계약 하에 엄격하게 보호된다.

The farmer stored apples in a wooden barrel.

농부는 나무 통에 사과를 보관했다.

The farmer raises goats for milk and cheese.

그 농부는 우유와 치즈를 위해 염소를 기른다.

The two companies agreed to cooperate.

두 회사는 협력하기로 합의했다.

The presentation was organized nicely with clear slides.

프레젠테이션이 명확한 슬라이드로 잘 구성되었어요.

The noise is constant and annoying.

그 소음은 끊임없고 성가시다.

The execution of the project took many months.

그 프로젝트의 실행은 여러 개월이 걸렸다.

She bought a can of insect spray for the kitchen.

그녀는 부엌에서 쓸 살충 스프레이 한 통을 샀다.

I don't want to interfere with your plans.

나는 너의 계획에 간섭하고 싶지 않아.

Police will investigate the crime scene thoroughly.

경찰은 범죄 현장을 철저히 조사할 거야.

The two countries formed an alliance for defense.

두 국가는 방어를 위해 동맹을 맺었다.

The new restaurant is somewhat expensive.

그 새 레스토랑은 다소 비싸다.

Her ultimate goal is surgery.

그녀의 최종 목표는 외과이다.

Our travel plans are still fluid, so they may change.

우리 여행 계획은 아직 유동적이라서 바뀔 수 있다.

The wedding ritual lasted for two hours.

그 결혼 의식은 두 시간 동안 이어졌다.

A powerful beam of light cut through the darkness, illuminating the path ahead.

강력한 광선이 어둠을 가르며 앞의 길을 비췄다.

Hair blocked the drain in the bathroom sink.

머리카락이 욕실 세면대의 배수구를 막았다.

The live transmission reached millions of viewers.

그 생중계는 수백만 시청자에게 도달했다.

Ancient civilizations left remarkable achievements.

고대 문명은 놀라운 업적을 남겼다.

The magician created an illusion of impossible things.

마술사는 불가능한 일의 환상을 만들었다.

From a business perspective, technology investment is important.

사업 관점에서 기술에 투자하는 것이 중요하다.

He lost consciousness after the accident.

그는 사고 후 의식을 잃었다.

The messenger delivered the letter early in the morning.

전령은 아침 일찍 편지를 배달했다.

Show your identification at the event entrance.

행사 입구에서 신분증을 보여주세요.

This exam question is very tricky.

이 시험 문제는 매우 까다롭다.

Welfare programs help struggling people.

복지 프로그램은 어려움을 겪는 사람들을 도와줍니다.

The clothes rack displayed the latest fashion.

옷 선반이 최신 패션을 전시했다.

The director gave the actors a cue to start.

감독은 배우들에게 시작하라는 신호를 주었다.

My instinct was to call for help immediately.

내 본능은 즉시 도움을 요청하는 거였어요.

The museum will exhibit ancient Egyptian artifacts.

박물관이 고대 이집트 유물을 전시할 것이다.

The company's business is completely legitimate.

그 회사의 사업이 완전히 합법적이에요.

The truck carried one ton of supplies.

그 트럭은 1톤의 물품을 운반했다.

She gave her consent to publish the photo.

그녀는 사진을 게재하는 데 동의를 했어요.

The car breakdown forced us to call a mechanic.

자동차 고장으로 우리는 정비사를 부르게 되었다.

The movie had a very bizarre plot.

그 영화는 매우 기괴한 줄거리를 가지고 있었다.

I finished the first draft yesterday afternoon.

나는 어제 오후에 첫 초안을 완성했습니다.

The government introduced a new housing scheme.

정부가 새로운 주택 계획을 소개했어.

The manuscript was found amongst old books.

필사본은 오래된 책들 사이에서 발견되었다.

He tied the package with strong cord.

그는 튼튼한 끈으로 소포를 묶었다.

The artist used subtle colors.

예술가는 미묘한 색상을 사용했다.

The government increased domestic investment in energy.

정부는 국내 에너지 투자를 증가시켰습니다.

Going to bed early before the exam was a sensible choice.

시험 전에 일찍 잠자리에 든 것은 현명한 선택이었다.

The photographer asked the model to hold a pose.

사진작가는 모델에게 포즈를 유지해 달라고 했어요.

My colleague and I worked on the project together.

저와 제 동료는 함께 프로젝트를 진행했어요.

The factory was fined for illegal discharge.

그 공장은 불법적인 배출로 벌금을 받았어요.

The tribe lived near the river.

그 부족은 강 근처에 살았다.

Many people are still ignorant about the dangers of smoking.

많은 사람들이 아직도 흡연의 위험성에 대해 무지하다.

She deliberately avoided his office to not see him.

그녀는 그를 피하기 위해 의도적으로 그의 사무실을 피했습니다.

In the worst scenario, the project takes longer.

최악의 상황에서는 그 프로젝트가 더 오래 걸린다.

Sperm cells are produced in the testes.

정자는 고환에서 생성된다.

The physician examined the patient before prescribing medication.

그 의사는 약을 처방하기 전에 환자를 진찰했다.

A large stack of books was in the library corner.

도서관 모서리에 책 더미가 많이 있었어요.

The small island was a colony for over 100 years.

그 작은 섬은 100년이 넘도록 식민지였어요.

Wheat is used to make bread.

밀은 빵을 만드는 데 사용됩니다.

You should consult a doctor.

당신은 의사와 상담해야 한다.

Quantum physics explains the behavior of atoms.

양자 물리학은 원자의 행동을 설명한다.

The team must execute the plan carefully.

그 팀은 계획을 신중하게 실행해야 한다.

The identical twins are hard to tell apart.

일란성 쌍둥이는 구별하기가 어렵습니다.

The shuttle service connects the airport to hotels.

셔틀 서비스는 공항과 호텔을 연결합니다.

She studied psychology to understand human behavior.

그녀가 인간의 행동을 이해하려고 심리학을 공부했어.

Medical ethics are extremely important in healthcare.

의료 윤리는 의료계에서 극히 중요합니다.

French cuisine is my grandfather's specialty.

프랑스 요리는 할아버지의 특기다.

The doctor prescribed a specific daily dose.

의사는 특정 일일 용량을 처방했습니다.

He bought the watch on impulse without thinking.

그는 생각하지 않고 충동적으로 시계를 샀어요.

Use a green marker to highlight important points.

녹색 마커로 중요한 부분을 강조하세요.

Honesty is a virtue valued everywhere.

정직함은 모든 곳에서 중요한 미덕이다.

The doctor discovered a small tumor during the routine examination.

의사는 정기 검진 중에 작은 종양을 발견했어요.

The system detected an unauthorized entry at midnight.

그 시스템은 자정에 무단 침입을 감지했다.

The donation was purely from generosity.

그 기부는 순전히 관대함에서 나온 것입니다.

He tried to justify his late arrival by blaming the traffic.

그는 교통 상황으로 늦은 도착을 정당화하려 했다.

The artist began to sketch the landscape.

그 화가가 풍경을 스케치하기 시작했어요.

The toxic waste was contained properly.

독성 폐기물은 적절히 격리되었다.

Technology has changed a lot in the last decade.

기술은 지난 10년 동안 많이 변했다.

The project was delayed; hence, the deadline was extended.

프로젝트가 지연되었고, 따라서 마감일이 연장되었다.

The heart valve was examined during surgery.

그 심장 판막은 수술 중에 검사되었다.

This soft cotton fabric is perfect for summer dresses.

이 부드러운 면직물은 여름 드레스에 완벽합니다.

The preliminary results look good, but we need more research.

예비 결과는 좋아 보이지만 더 많은 연구가 필요하다.

Climate change will alter animal migration patterns.

기후 변화는 동물의 이동 패턴을 바꿀 것이다.

The two countries signed a treaty.

그 두 나라는 조약에 서명했다.

After the long hike, my limbs felt heavy and tired.

긴 등산을 마치고 나니 팔다리가 무겁고 피곤했다.

Activate your account by clicking the email link.

이메일 링크를 클릭하여 계정을 활성화하세요.

Music adds a new dimension to the movie.

음악은 그 영화에 새로운 차원을 더한다.

She hired a tutor for math.

그녀는 수학 과외 선생님을 고용했다.

The evidence was crucial to prove innocence.

그 증거는 무죄를 증명하는 데 매우 중요했다.

She has a good grasp of complex mathematical concepts.

그녀는 복잡한 수학 개념을 잘 이해한다.

The police started a probe into the missing money.

경찰은 사라진 돈에 대한 조사를 시작했다.

Calculate the area using the circle's radius.

원의 반지름을 사용하여 넓이를 계산하시오.

Parallel lines never cross each other.

평행한 선들은 절대 교차하지 않아요.

The new technology was revolutionary and changed everything.

새로운 기술은 혁명적이었고 모든 것을 바꿨습니다.

Each person got a portion of cake at the party.

파티에서 각 사람이 케이크 한 조각씩 받았어요.

After a vaccine shot, you become immune to that disease.

백신 주사를 맞으면 그 질병에 면역이 생겨요.

The company needs a radical change in the way it works.

그 회사는 일하는 방식에 근본적인 변화가 필요하다.

The government investigated police department corruption.

정부는 경찰청 부패를 조사했다.

A triangle has three sides.

삼각형은 세 개의 변이 있어요.

I attended a business seminar last week.

나는 지난주 비즈니스 세미나에 참석했어.

The doctor gave me an injection for back pain.

의사가 요통을 위해 주사를 놓았습니다.

I broke off a large chunk of chocolate.

나는 초콜릿의 큰 덩어리를 떼어냈다.

The team retrieved important files from the damaged hard drive.

팀은 손상된 하드 드라이브에서 중요한 파일을 복구했습니다.

Her expertise in marketing improved the company's strategy.

그녀의 마케팅 전문 지식이 회사의 전략을 개선했다.

The liberal government introduced new education policies.

진보적인 정부는 새로운 교육 정책을 시작했어요.

Everyone was surprised by the election outcome.

모두가 선거 결과에 놀랐다.

She received a bundle of letters from her grandmother.

그녀는 할머니로부터 편지 묶음을 받았습니다.

The poet used a metaphor comparing love to a beautiful journey.

시인은 사랑을 아름다운 여행에 비교하는 은유를 사용했다.

The plane reached a high altitude quickly.

비행기는 빠르게 높은 고도에 도달했다.

The artist mixed different dyes for the fabric.

미술가는 천을 위해 여러 염료를 섞었다.

Understanding the mechanism helps with maintenance.

메커니즘을 이해하면 유지보수에 도움이 된다.

The philosopher discussed morality in society.

그 철학자는 사회 속의 도덕성에 대해 논의했다.

As an observer, he didn't talk but listened carefully to everything.

관찰자로서 그는 말하지 않고 모든 것을 주의 깊게 들었어요.

Overhead costs are important to manage.

간접비는 관리하기가 중요해요.

The mathematician used pi to calculate the circle's area.

그 수학자는 원의 넓이를 계산하기 위해 파이를 사용했다.

Let's swap phone numbers and stay in touch.

전화번호를 교환해서 연락 유지하자.

People need water to live. Likewise, plants need water to grow.

사람은 살기 위해 물이 필요하다. 마찬가지로 식물도 자라려면 물이 필요하다.

Whereas some like hot coffee, others prefer cold.

어떤 사람은 뜨거운 커피를 좋아하는 반면, 다른 사람은 차가운 음료를 좋아한다.

The dog sniffed the ground, looking for clues.

개가 단서를 찾아 땅을 킁킁거렸어요.

The prospect seems very promising.

그 전망이 매우 유망해 보여요.

The universe seems infinite in size and age.

우주는 크기와 나이에서 무한해 보입니다.

My mentor taught me important skills and helped my career.

내 멘토는 중요한 기술을 가르치고 경력을 도와줬다.

She tried to manipulate her friend by telling lies about that day.

그녀는 그날에 대해 거짓말을 해서 친구를 조종하려고 했어요.

He tried to deceive his parents.

그는 부모님을 속이려고 했다.

Her thesis was about renewable energy.

그녀의 논문은 재생 에너지에 관한 것이었습니다.

The fish's fin helps it swim faster.

그 물고기의 지느러미는 더 빠르게 헤엄치는 데 도움을 준다.

Removing shoes before entering is a norm.

집에 들어가기 전에 신발을 벗는 것이 규범이다.

Her rejection of the proposal shocked everyone at dinner.

저녁 식사에서 그녀의 청혼 거절은 모두를 놀라게 했어요.

Reading and writing are fundamental skills for success.

읽기와 쓰기는 성공을 위한 기본 기술입니다.

The two proposals are essentially the same.

두 제안은 기본적으로 같다.

The team will analyze customer feedback next week.

팀은 다음 주에 고객 피드백을 분석할 것이다.

Students assemble in the main hall daily.

학생들은 매일 중앙 홀에 집합한다.

The software can convert image files easily.

그 소프트웨어는 이미지 파일을 쉽게 변환할 수 있다.

The area stayed economically backward because people stopped investing.

그 지역은 사람들이 투자를 멈추면서 경제적으로 뒤처진 상태로 남았어요.

The closure resulted in job losses.

폐쇄는 일자리 손실을 야기했다.

Eating fiber is good for your health.

섬유질을 먹는 것은 건강에 좋습니다.

There was a distinct smell of smoke in the room.

방 안에서 뚜렷한 연기 냄새가 났다.

Harmful bacteria grow in warm places.

유해한 박테리아는 따뜻한 곳에서 자란다.

The political elite met to discuss national issues.

정치 엘리트들이 국가 문제를 논의하러 모였어요.

The village is facing an acute shortage of water.

그 마을은 심각한 물 부족을 겪고 있다.

The dentist carefully extracted my damaged tooth.

치과 의사가 내 손상된 치아를 조심스럽게 뽑았습니다.

The decision was politically controversial.

그 결정은 정치적으로 논쟁이 되었다.

The interview included both written and verbal tests.

그 인터뷰는 서면 및 구두 테스트를 포함했다.

The students drew a cone in math class.

학생들은 수학 시간에 원뿔을 그렸다.

The teacher explained the necessity of regular exercise.

선생님은 규칙적인 운동의 필요성을 설명했다.

We isolate the infected patients immediately.

우리는 감염된 환자들을 즉시 격리한다.

Farmers try hard to protect their crops from pests.

농부들은 해충으로부터 농작물을 보호하려고 애쓴다.

The satellite will transmit the signal today.

그 위성은 오늘 신호를 전송할 것이다.

The government will impose new taxes on luxury goods.

정부는 사치품에 새로운 세금을 부과할 것입니다.

Read every clause before signing.

서명하기 전에 모든 조항을 읽으세요.

Respiratory infections spread quickly in crowded schools.

호흡기 감염은 혼잡한 학교에서 빠르게 퍼진다.

The car's velocity increased as it entered the highway.

자동차의 속도는 고속도로에 진입하면서 증가했습니다.

Please insert your credit card into the chip reader to complete the payment.

결제를 완료하려면 신용카드를 칩 리더기에 삽입하세요.

The school suspended classes due to bad weather.

학교는 나쁜 날씨로 인해 수업을 중단했다.

The vertical lines create modern design.

수직선들이 현대 디자인을 만듭니다.

Ethical behavior is important in all professions.

윤리적 행동은 모든 직업에서 중요하다.

The team showed great unity and teamwork.

그 팀은 큰 단합을 보였습니다.

Her silence seemed to imply she wasn't interested.

그녀의 침묵은 그녀가 관심이 없다는 것을 나타내는 것 같았습니다.

The policy aims to sustain economic growth.

그 정책은 경제 성장을 유지하는 것을 목표로 한다.

Yoga requires flexible muscles and practice.

요가는 유연한 근육과 연습을 필요로 합니다.

Vitamin C boosts immune system function.

비타민 C는 면역 체계 기능을 증진한다.

The polar regions are covered with ice.

극지 지역은 얼음으로 덮여 있다.

One pound is equivalent to 450 grams.

1파운드는 450그램과 동등하다.

She faced a dilemma between money and family.

그녀는 돈과 가족 사이의 어려운 선택에 직면했어요.